| She just needs rest. | Ей просто надо отдохнуть. |
| I'd be glad of a rest. | Я была бы рада отдохнуть. |
| Gorman, give it a rest, why don't you? | Горман. Дай ей отдохнуть. |
| Dad, you need to rest. | Пап, тебе надо отдохнуть. |
| Just-just try to rest right now. | Просто попробуй отдохнуть прямо сейчас. |
| OK, fellas, you get some rest. | Вам надо отдохнуть, ребята. |
| l suppose I just need some Yuletide rest. | Просто мне нужно немного отдохнуть. |
| I just want a place to rest. | Я хочу где-нибудь отдохнуть. |
| Come on, let him get some rest. | Пойдем, дай ему отдохнуть. |
| Let's let the horses rest for a spell. | Давайте дадим лошадям немного отдохнуть. |
| Just try to get some rest, sweetheart. | Просто попробуй отдохнуть, милая. |
| I need to rest tonight. | Мне надо... отдохнуть сегодня. |
| Let La La rest, okay? | Дай мне отдохнуть, ладно? |
| Give it a rest, man. | Дай ей отдохнуть, чувак. |
| The only thing I need is some rest. | Мне лишь нужно немного отдохнуть. |
| You just need some rest. | Тебе просто надо немного отдохнуть. |
| Maybe it's time to take a rest. | Возможно, пора отдохнуть. |
| We could probably both use some rest. | Нам обоим нужно отдохнуть. |
| Get out of here so I can get some rest. | Выметайся. Мне нужно отдохнуть. |
| I wanted to let you rest. | Я хотел дать тебе отдохнуть. |
| Listen to me: You should rest. | Послушай, тебе следует отдохнуть. |
| You just need to get some rest. | Вам нужно немного отдохнуть. |
| And you need to get some rest. | А тебе нужно отдохнуть. |
| I think you need the rest. | Думаю, тебе нужно отдохнуть. |
| I just needed a rest. | Мне просто нужно было отдохнуть. |