And José has to have a break since he didn't sleep very well last night, and rest a bit before 4:30..., 4:30 at the bookstore? |
Жозе нужно отдохнуть, он плохо спал прошлой ночью Немного отдохнуть до 16:30... В 16:30 в книжном магазине автограф-сессия |
Rest. It's still a long way. |
Надо отдохнуть, предстоит еще долгий путь. |
Rest areas have also been built to allow travellers to take a break en route. |
Районы для отдыха также спроектированы таким образом, чтобы позволить путешественникам отдохнуть в пути. |
Rest your weary, holy head and cast our lives asunder |
Дай отдохнуть своей уставшей святой голове и оставь наши жизни в покое. |
Rest the body, sir, and the soul shall find solace. |
Сэр, дайте отдохнуть телу, и тогда душа успокоится |
NOW, WILL YOU STAY HOME AND TRY AND GET A LITTLE REST? |
А теперь давай ты останешься дома и постараешься немного отдохнуть? |
Please rest at our caravan. |
Позвольте пригласить вас отдохнуть в нашем караване. |
You said I could rest. |
Вы сказали, что я могу отдохнуть. |
Go rest. Sleep. |
Вам надо отдохнуть, поспать немного. |
You need some rest. |
Не думаете, что надо отдохнуть? |
We just need some rest |
Нам нужно только немного отдохнуть и всё. |
You must rest a while. |
Вы должны отдохнуть в то время как. |
I wanted to rest. |
Нет, я проездом, захотелось отдохнуть. |
Erwan, you need rest. |
Пойдём, Эруан. Тебе нужно отдохнуть. |
It's should rest. |
Уже поздно, тебе надо отдохнуть. |
You must rest a while. |
ы должны отдохнуть в то врем€ как. |
I need rest because... |
Я должна отдохнуть, потому что... |
She just needs rest. |
Будем надеяться, ей просто нужно отдохнуть. |
You had better take a little rest. |
Тебе лучше немного отдохнуть. |
You just need a good rest. |
Вам просто нужно хорошо отдохнуть. |
She ought to take a little rest. |
Ей нужно немного отдохнуть. |
Can I rest a bit? |
Можно мне немного отдохнуть? |
She advised him to take a rest. |
Она посоветовала ему отдохнуть. |
I'm going home to get a little rest. |
Я пойду домой немного отдохнуть. |
You need to rest. |
Тебе нужно отдохнуть, а я лишь мешаю. |