Примеры в контексте "Rest - Остальное"

Перевод

Примеры

Примеры: Rest — Остальное

• The rest I collected over the years.

  Остальное я уже собрал сам за все эти годы.

• The rest is how hard you work.

  Остальное зависит от того, как усердно ты работаешь.

• Patrick, I know you can imagine the rest.

  Патрик, я знаю, что ты способен представить себе остальное.

• Ethiopia keeps the rest only for defence purposes.

  Остальное оружие, которым располагает Эфиопия, предназначается лишь для оборонных целей.

• I guarantee gravity will take care of the rest.

  И я гарантирую, что остальное за вас сделает сила тяжести.

• You do your part and I'll do the rest.

  Ты делай свою часть, а я сделаю остальное.

• I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.

  Я бы хотел/а три двадцатки, шесть пятерок, а остальное по одной.

• I will end the quotation here; the rest is readable in the distributed document.

  На этом я закончу цитату, а остальное можно прочитать в распространенном документе.

• Prepare them for college, and the rest will take care of itself.

  Подготовьте их к поступлению в колледж, остальное само придёт.

• Then we use the rest to template the foot, and then we discard them.

  Используем остальное, чтобы смоделировать стопу, а потом заменим их.

• I had him the whole rest of the time.

  Я держал его все остальное время.

• You'll get the rest when you deliver the dragon's head to me.

  Остальное получишь, когда принесёшь голову дракона.

• The rest, the names of mobsters, their connections, It's all in here.

  Остальное: имена мафиози, их связи - всё здесь.

• I take a cut, give the rest to your woman.

  Я еру долю себе, остальное передаю вашей женщине.

• The rest happened exactly as you surmised.

  Остальное произошло так, как вы предположили.

• Tom had borrowed Simon's jacket, and the rest you know.

  Том надел куртку Саймона, а остальное вы знаете.

• Life wasn't easy for her, what with Philippe's death and the rest.

  Жизнь давалась ей нелегко, и смерть Филиппа, и остальное.

• Well, when you're finished your sermon, you can fill me in on the rest.

  Ну, когда ты закончишь свою проповедь, расскажешь про остальное.

• The rest when the children are brought back alive.

  Остальное - когда вернёте всех детей. Живыми.

• I'll get Tosh to e-mail you the rest.

  Остальное я пошлю Тош по имейлу.

• And the rest, as they say at DYAD is...

  Остальное, как говорят в Диад...

• As if they knew the rest...

  Если бы они узнали и про остальное...

• We'll put the rest in when the book is in better shape.

  Мы сделаем остальное, когда книга будет в лучшей форме.

• The rest are absoIuteIy safe, I assure you.

  Остальное в надежном месте, уверяю.

• The rest also in cash on October 20th when you pick me up.

  Остальное также наличными 20 октября, когда ты заберёшь меня.

Другие варианты перевода слова rest

• Остальной
• Отдых
• Отдохнуть
• Остаток
• Отдыхать
• Покой
• Покоиться
• Выходной
• Другими
• Дальше
• Оставшаяся часть
• Передохнуть

Слово rest в словаре

Rest — Отдыхать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом rest

• rest assuredбыть уверенным