| This planet appears to be eminently suited for colonization. | Эта планета выглядит совершенно подходящей для колонизации. |
| It is the ultimate scarce resource, the one planet that we share. | Это предельно ограниченный ресурс единственная планета, которую мы делим друг с другом. |
| We've seen an image of our blue planet, our world bank. | Все знают, как выглядит наша голубая планета, наша мировая кладовая. |
| The planet has crossed the halfway mark a few years ago. | Планета пересекла отметку в 50% несколько лет назад. |
| That distance is really important because it tells us how much light the planet receives overall. | Это расстояние является очень важным, так как оно показывает, сколько света планета получает в целом. |
| Because this is the indication that the planet went into the star. | Однако это именно и является свидетельством того, что планета вошла в звезду. |
| We live on a planet 70 percent covered by water. | Наша планета на 70 процентов покрыта водой. |
| What we call an Earth-like planet is actually a very short interval of time. | То, что мы называем планета Земного типа, - это все лишь короткий промежуток времени. |
| The entire planet is covered by sovereign, independent nation-states. | Вся планета покрыта суверенными, независимыми нациями. |
| We need to act like we only have one planet. | Мы должны действовать так, как будто у нас всего лишь одна планета. |
| So, this is what the planet's going to look like in 20 years. | Итак, вот как наша планета будет выглядеть через 20 лет. |
| Saturn is the sixth planet from the sun. | Сатурн, шестая планета от Солнца. |
| So, this is the planet that the player evolved on. | То есть это планета, на которой развивался сам игрок. |
| But this planet is different - it's roiling inside. | Но эта планета другая - она бурлит внутри. |
| This primitive planet and its affairs are of no importance. | Эта примитивная планета и ее дела незначительны. |
| You mean a planet ruled by zombies? | То есть, планета, где правят зомби? |
| You have a remarkable planet, Professor Mason. | У вас прекрасная планета, профессор Мэйсон. |
| Strange as it may seem to you, my planet was much like yours once. | Вам может показаться странным, но моя планета была похожа на вашу. |
| Makes one appreciate just how small our planet really is. | Заставляет ценить то, насколько мала наша планета. |
| 24 years ago my planet, Krypton, was in serious peril. | 24 года назад моя планета, Криптон, подверглась серьезной угрозе. |
| I think with that planet hurtling toward Earth, everyone got the warning. | Думаю каждый получил предупреждение о том, что эта планета столкнется с Землей. |
| If my planet is being threatened, I would like to help. | Если моя планета находится под угрозой исчезновения, то я хочу помочь. |
| You have this whole wonderful planet to play on. | У тебя есть эта чудесная планета для развлечений. |
| It's a planet with the potential to support life because of its proximity to a star. | Это планета, на которой может оказаться жизнь из-за ее близости к звезде. |
| So right now that leaves one planet in all of space that's perfect. | Так что сейчас осталась только одна планета во всем космосе, которая идеальна. |