| Genesis may be planet forbidden, but I'm... | Генезис может быть и запрещенная планета, но я, черт... |
| Third planet in the Federation system. | Третья планета Системы Федерации. Статус: колония. |
| So, you know, sustainability, small planet. | Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета. |
| This predicted planet lies 4 billion light years away. | Предсказанная планета находится от Земли на расстоянии в 4 миллиарда световых лет. |
| Eco-city dimensions: Healthy communities, healthy planet. | Тимоти Бентли: Размер экогорода: здоровое общество, здоровая планета. |
| Gallifrey is the home planet of the Time Lords. | Галлифрей (англ. Gallifrey) - родная планета Повелителей времени. |
| There is also another planet called Justice Prime. | Существует ещё одна планета под названием Основное Правосудие (англ. Justice Prime). |
| I have a planet to conquer. | У меня еще планета, которую надо захватить. |
| Consider it a quarantined planet and a forbidden subject. | Считайте, что эта планета в карантине... и эта тема запрещена. |
| He thinks this planet should be wiped out... | Он думает что эта планета должна быть стерта из Вселенной. |
| Well this is the planet Dido. | Ладно, это планета Дайдо. я был тут раньше. |
| At least you still have a planet and friends. | У тебя, по крайней мере, все еще есть планета и друзья. |
| Might as well be another planet. | С тем же успехом это могла быть другая планета. |
| But his lifelong love was the planet Mars. | Но любовью всей его жизни так и осталась планета Марс. |
| He believed that the planet was Earth-like. | Он верил, что планета была похожа на Землю. |
| But these are the laws our planet itself obeys. | Но это именно те законы, которым подчиняется и наша планета. |
| This planet is in traugott territory. | Эта планета - на территории "Трауготт". |
| Our planet faces man-made environmental threats whose consequences are unpredictable. | Наша планета сталкивается с антропогенными угрозами окружающей среде, последствия которых непредсказуемы. |
| Our troubled planet calls for statesmanship, political will and cooperation for meaningful change. | Пребывающая в бедственном состоянии планета требует проявления государственного мышления, политической воли и сотрудничества в целях осуществления значимых перемен. |
| Even deflated balloons are better than a devastated planet. | Ведь даже спущенные воздушные шары - это лучше, чем опустошенная планета. |
| Just 92 elements created our planet. | Ќаша планета была создана всего лишь из 92-х элементов. |
| Continuing on the same path will put people and our planet at greatly heightened risk. | Если продолжать следовать по тому же пути, то люди и наша планета окажутся в зоне весьма высокого риска. |
| The world is experiencing unprecedented prosperity, while the planet is under unprecedented stress. | В мире наблюдается небывалое процветание, в то время как планета находится в состоянии беспрецедентного кризиса. |
| Neptune is the eighth planet of the solar system. | Нептун - восьмая планета Солнечной системы. |
| The earth is not a star but a planet. | Земля - это не звезда, а планета. |