| On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up. | С другой стороны, если вы зажжёте спичку, вся планета взорвётся. |
| The planet has crossed the halfway mark a few years ago. | Планета пересекла отметку в 50% несколько лет назад. |
| The planet was named "Neptune". | Благодаря этому планета получила другое имя, а именно Нептун. |
| It is the third known planet in order of distance from its star. | Планета является третьей по удалению от родной звезды. |
| Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark. | Наша планета - лишь одинокая пылинка в окружающей космической тьме. |
| The outermost known planet orbits its host star at about the same distance as Earth from the Sun. | Самая удалённая известная планета обращается вокруг своей звезды примерно на таком же расстоянии, на каком Земля находится от Солнца. |
| This minor planet was named after Soviet writer and public figure, Aleksey Nikolayevich Tolstoy (1883-1945). | Малая планета была названа в честь советского писателя Алексея Николаевича Толстого (1883-1945). |
| A magnetized planet creates a cavity in the solar wind around itself called the magnetosphere, which the wind cannot penetrate. | Намагниченная планета создаёт вокруг себя область, именуемую магнитосферой, сквозь которую солнечный ветер проникнуть не может. |
| It is the coldest planet in the galaxy. | Самая липкая планета в нашей галактике. |
| Cybertron: the home planet of the Transformers. | Кибертрон - планета, являющаяся родиной трансформеров. |
| As of 2017, this minor planet has not received a name. | По состоянию на 2017 год данная малая планета не получила собственного названия. |
| Based on its mass, the planet would probably be a gas giant with no solid surface. | Учитывая большую массу, эта планета, скорее всего, газовый гигант без твердой поверхности. |
| Jupiter is the fifth planet from the Sun and the largest in the Solar System. | Юпи́тер - крупнейшая планета Солнечной системы, пятая по удалённости от Солнца. |
| This planet is not a home to any native race. | Но маленькая планета не может стать домом для всех землян. |
| His homeworld was the first planet to be colonized by humans that was outside Earth's solar system. | Его родная Планета стала первой, за пределами солнечной системы Земли, колонизированной людьми. |
| This 5-day period planet is slightly smaller than Jupiter, roughly the same mass and more dense. | Планета немного меньше, чем Юпитер, примерно той же массы и более плотная. |
| The term planet is ancient, with ties to history, astrology, science, mythology, and religion. | Термин «планета» - древний и имеет связи с историей, наукой, мифологией и религией. |
| Located on the planet Krypton, it is the birthplace of Superman. | Криптон - выдуманная планета, место рождения Супермена. |
| The planet will become my temple and we shall rise. | Планета станет моим храмом, и мы восстанем. |
| You should at least warn your superiors that this planet is in great danger. | По крайней мере, сообщите наверх, что эта планета в опасности. |
| Eventually, several billion years after the Big Bang, we get a planet like Earth. | И в конце-концов спустя несколько миллиардов лет после Большого Взрыва образовалась планета Земля. |
| It's like a planet unto itself. | Это как планета которая сама по себе. |
| This planet will destroy itself in hours. | Эта планета, скоро уничтожит себя. |
| With all due respect, Bajor is just one planet. | При всём уважении, Бэйджор - только одна планета. |
| If the Dominion hasn't restored power to the capital, then the entire planet must be in chaos. | Если Доминион не восстановит подачу энергии в столицу, вся планета погрузится в хаос. |