Английский - русский
Перевод слова Planet
Вариант перевода Планета

Примеры в контексте "Planet - Планета"

Примеры: Planet - Планета
All planet has influenced a tidal wave, which else long went on world ocean, destroying all on the way. Вся планета подверглась воздействию приливной волны, которая еще долго ходила по мировому океану, уничтожая все на своем пути.
For recent century our planet has been facing the most rapid and significant warming in the whole history of civilization. За последнее столетие наша планета переживает самое быстрое и значительное потепление за всю историю цивилизации.
Thanks to such music, our planet remains round. Благодаря такой музыке наша планета остается круглой.
Our planet is an alive essence which on a regular basis loses orientation in a space because of presence of World Ocean and polar caps. Наша планета - это живое существо, которое регулярно теряет ориентацию в космическом пространстве из-за наличия мирового океана и полярных шапок.
About 13 thousand years ago planet has borrowed not so successful position in space that has caused the beginning of a glacial age. Около 13 тысяч лет назад планета заняла не очень удачное положение в пространстве, что вызвало начало ледникового периода.
The planet is arranged under a new configuration of geographical belts and climatic zones. Планета подстраивается под новую конфигурацию географических поясов и климатических зон.
At last, the planet will calm down and will borrow stable position in space, simultaneously rotating along one axis. Наконец, планета успокоится и займет стабильное положение в пространстве, одновременно вращаясь вдоль одной оси.
At any moment since April 2010 on the end of 2012 the planet can turn over and destroy a human civilization. В любой момент с апреля 2010 года по конец 2012 года планета может перевернуться и уничтожить человеческую цивилизацию.
A small amount of olivine was also detected which was interpreted as indicating a long arid period on the planet. Также было обнаружено небольшое количество оливина, что свидетельствует от том, что планета долгое время находилась в засушливом климате.
Perhaps, the planet was named after its discoverer, Leonid Gorbovsky. Существует предположение, что планета была названа в честь её первооткрывателя, Леонида Горбовского.
So far the planet has not been confirmed. Но до сих пор планета не была подтверждена.
The planet begins to collapse, and when the crew tries to escape, they discover that the ship is out of fuel. Планета начала обрушиваться, и когда команда попыталась спастись, то обнаружила, что топливо кончилось.
Jupiter's magnetic field forces the torus to rotate with the same angular velocity and direction as the planet. Силы магнитного поля Юпитера заставляют тор вращаться с той же угловой скоростью и в том же направлении что и планета.
In 2006 a long-period planet was discovered. В 2006 году была обнаружена планета земного типа.
Following the discovery of Neptune in 1846, there was considerable speculation that another planet might exist beyond its orbit. После открытия Нептуна в 1846 году бытовало мнение, что за его орбитой может существовать ещё одна планета.
Padrivole Regency 9 is a planet mentioned in "Smith and Jones". Регентство Падриволи 9 (англ. Padrivole Regency 9) - планета, упоминаемая в эпизоде «Смит и Джонс» (2007).
These were taken to indicate the existence of yet another planet orbiting beyond Neptune. Их наличие свидетельствовало в пользу того, что за орбитой Нептуна существует ещё одна планета.
This minor planet was named after named after the Greek region of Arcadia in central Peloponnese. Малая планета названа в честь греческой области Аркадия в центральном Пелопоннесе.
Soon afterwards, a NASA Jet Propulsion Laboratory press release described the object as the "tenth planet". Вскоре после этого в пресс-релизе Лаборатории реактивного движения NASA он был представлен как «десятая планета».
The planet was discovered using the radial velocity method on March 20, 2009. Планета была обнаружена методом лучевых скоростей 20 марта 2009 года.
Additionally, the definition kept Pluto as a planet. На ней Плутон был обозначен как планета.
643 Scheherezade is a minor planet orbiting the Sun. Шахерезада - малая планета Солнечной системы.
This planet is designated HD 156668 b. 7 января 2010 года была обнаружена планета HD 156668 b.
Researchers discovered that the vanishing elements drained into a planet called Nega Earth, located in another dimension. Исследователи обнаружили, что виновниками исчезновений элементов является планета - Нега, расположенная в 11-м измерении.
1930 - The dwarf planet Pluto is officially named. 1930 - карликовая планета Плутон получает своё нынешнее имя.