She was called to the palace. |
Ее вызвали во дворец. |
Did His Majesty go back to the palace? |
Его Величество вернулся во дворец? |
We're here to take you to the palace. |
Мы отвезём вас во дворец. |
Take her to the palace. |
Уведите ее во дворец. |
It is this palace that is killing him. |
Его убивает этот дворец. |
The mob will not storm the palace. |
Толпа не нападет на дворец. |
Your memory palace is building. |
Твой дворец памяти выстраивается. |
Attempted to infiltrate the palace. |
Попытка проникнуть во дворец. |
Take the King back to the palace. |
Увези короля обратно во дворец. |
Now, let's go to the palace. |
А теперь - во дворец. |
Please, we go to the presidential palace! |
идёмте в президентский дворец. |
Burn his favorite palace down. |
Сжечь его любимый дворец. |
He has a palace in Libya |
Он имеет дворец в Ливии. |
That must be the palace! |
Ведь это ж дворец! |
Your Highness, please return to the palace. |
Принц, вернитесь во дворец. |
Didn't they say they will be making a detached palace? |
Они будут строить отдельный дворец? |
First left palace then say. |
Нам немедленно нужно покинуть дворец. |
He robbed the palace of the Duke d'Orleans. |
Он ограбил дворец герцога Орлеанского! |
Now my soul's palace is become a prison. |
Тюрьмою стал дворец моей души. |
We will return to the palace. |
Мы возвращаемся во дворец. |
So how's the palace? |
Ну, как там дворец? |
Let's go to the palace. |
Давайте поедем во дворец. |
The palace is right over there |
Дворец находится вот там. |
Welcome to the palace of dreams. |
Добро пожаловать во дворец мечты. |
Bring him back to the palace. |
Верните его во дворец. |