Примеры в контексте "Palace - Дворец"

Перевод

Примеры

Примеры: Palace — Дворец

• After tonight's cleansing ritual, I will enter the palace tomorrow.

  После сегодняшнего ритуала искупления и навещу дворец.

• The Duke employed Sir William Bruce to convert his Thirlestane Castle into a renaissance palace.

  Герцог использовал архитектора, сэра Уильяма Брюса, для преобразования своего замка Терлстейн в ренессансный дворец.

• "I love this palace" he says, in his unmistakable Italian accent.

  "Обожаю этот дворец", - говорит он со своим неповторимым итальянским акцентом.

• Your palace is a prison with better linens.

  Твой дворец - это тюрьма с бельём получше.

• It's like the palace of a tasteful dictator.

  Он похож на дворец диктатора с хорошим вкусом.

• I know you'll come and carry me out into the palace of winds.

  Я знаю, ты придёшь и отнесёшь меня во Дворец Ветров.

• Now there is a new maharaja, and again the palace has the power of the Dark Light.

  Нет. Там новый Махараджа. И снова дворец получил власть тёмного света.

• The Sultan retired to his palace in Salalah, never to be seen in public again.

  Султан удалился в свой дворец в Салала и никогда более не появлялся на публике.

• The palace and compounds were refurbished into the Malay Heritage Centre in 2004.

  Дворец и его подворье были отреставрированы в составе Центра малайского наследия в 2004 году.

• I've examined the entire palace structure for weaknesses, there are none.

  Я проверял весь дворец, ища слабости, таковых нет.

• No matter how great, you will have your palace.

  Сколь бы ни был велик твой дворец.

• The palace will be filled with screams and I will be dethroned one day.

  Дворец наполнится криками, и в один прекрасный день меня свергнут.

• I walked through the whole Ceausescu palace today.

  Я сегодня обошел весь дворец Чаушеску.

• It's actually more interesting and Romanian than the Ceausescu palace.

  Это на самом деле более интересно и колоритно, чем дворец Чаушеску.

• It is not exactly a palace, but you're both welcome here.

  Это не совсем дворец, но мы рады приветствовать вас.

• This place is a palace compared to what I've been used to.

  Это место просто дворец, По сравнению с тем, где я жил.

• Then you must come join me at my palace.

  Тогда я приглашаю тебя посетить мой дворец.

• Your palace is as lovely as you are kind.

  Ваш дворец так же величествен, как ваша доброта.

• Before I return to the palace, I must pay a visit to Ravensberg.

  Прежде чем я вернусь во дворец, я должен посетить Равенсберг.

• I know it. I have to find a way into the palace.

  Я должен узнать, как проникнуть во дворец.

• Ever since we left the palace, you've been treating me like your enemy.

  Как только мы покинули дворец, ты относилась ко мне как к врагу.

• You might even call it a palace.

  Я бы даже сказал, дворец.

• He lured me to the palace for nothing.

  Он заманил меня во дворец для ничего.

• It used to decorate a King's palace.

  Когда-то это украшало дворец короля. Да.

• Fight was over after The Capitol dropped those bombs to defend the palace.

  Борьба закончилась, когда Капитолий сбросил бомбы, обороняя дворец.

Другие варианты перевода слова palace

• Palace
• Дворцовый
• Палас
• Пэлас
• Замок
• Резиденции
• Здания
• Здание
• Топкапы
• Пэлэс
• Пэлис
• Зведру

Слово palace в словаре

Palace — Дворец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова