Примеры в контексте "Palace - Дворец"

Перевод

Примеры

Примеры: Palace — Дворец

• Above these is a "miniature palace" - a massive replica of the facade of a palace, with tiny cutout windows and a small arched doorway in the middle.

  Выше них «миниатюрный дворец» - массивная точная копия фасада дворца, с крошечными отверстиями предназначенными для окон и маленьким арочным дверным проёмом в середине.

• A thousand labourers have constructed a palace for Your Majesty. It's known as the Palace of Illusions.

  Тысячи работников строят дворец для вашего величества, он будет называться "Дворцом иллюзий".

• The Marathas broke into the courtyard of the palace and slaughtered the palace guards.

  Маратхи ворвались во дворец и перебили телохранителей наместника.

• The palace has been rebuilt thoroughly twice, in 1865 and from 1934 to 1936, to give the palace a different purpose.

  Дворец полностью перестраивался два раза: в 1865 году и в 1934-1936 годах, чтобы использовать его в других целях.

• Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.

  Правительственные органы были полностью разрушены, в том числе и президентский дворец.

• I'm simply here to remind Councilman Jamm that this ridiculous play palace costs the taxpayers thousands of dollars a year.

  Я здесь для того, чтобы напомнить советнику Джемму, что этот нелепый дворец для игр стоит налогоплательщикам тысячи долларов в год.

• I hear you're looking to drive a truckload of high-test into that Skitter palace Downtown.

  Я слышал вы хотите провести грузовик со взрывчаткой во дворец скиттеров в центре города.

• Even a madman could hold that palace for weeks, months.

  Даже безумец способен удерживать этот дворец неделями, месяцами.

• You know, when we get back, Leroy, we're going to need your help restoring the palace.

  Знаешь, когда мы вернемся назад, Лерой, нам будет нужна твоя помощь отремонтировать дворец.

• Tell him about the raid on Pilate's palace, Francis.

  Расскажи ему о налете на дворец Пилата, Фрэнсис.

• My palace is vast, even by medieval standards.

  Мой дворец огромен, даже по средневековым критериям.

• We can create a memory by building a palace in our minds.

  Мы можем запоминать, создавая дворец в своём воображении.

• Soon the palace filled with princes whistling.

  Очень скоро дворец наполнился принцами, которыенасвистывали.

• We have to stop them, with the soldiers, that guard the palace.

  Мы должны остановить их, солдатами, которые охраняют дворец.

• For me, tunnel is the new palace.

  Для меня тоннель - новый дворец.

• It will soon be a palace, you'll see.

  Он скоро будет дворец, вы увидите.

• That must be Shen's palace on the other side of the city.

  Это, должно быть, дворец Шэня, на другом конце города.

• The rebels killed all guards, and are storming the palace.

  Восставшие мятежники перебили охрану и штурмуют дворец.

• The khans are often invited into the palace.

  Ханов часто приглашают во дворец к Базилевсу.

• Kublai Khan's summer palace is in Shang Tu.

  Нет... в Шан Ту расположен летний дворец хана Хубилая...

• Prior Godwyn wants my land to build a palace.

  Приор Годвин собрался строить на на нашей земле дворец.

• When we get back to the palace, you must trim your mustache.

  Когда приедем во дворец, вам нужно будет подстричь усы.

• I have been sent to escort you and your son to the palace.

  Мне поручили привезти вас и вашего сына во дворец.

• Then the dragon came to his palace, demanding the life of the princess.

  А потом дракон пришёл к нему во дворец и потребовал жизнь принцессы.

• We leave for the people's palace immediately.

  Мы немедленно отправляемся во Народный дворец.

Другие варианты перевода слова palace

• Palace
• Дворцовый
• Палас
• Пэлас
• Замок
• Резиденции
• Здания
• Здание
• Топкапы
• Пэлэс
• Пэлис
• Зведру

Слово palace в словаре

Palace — Дворец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова