| I have a patient in crisis, okay? | У меня пациент в критическом состоянии, понятно? |
| It means her immune system is actively fighting the virus, okay? | Это значит что её иммунная система активно борется с вирусом, понятно? |
| Now nobody leaves this room until we discuss all of it, okay? | А теперь никто не уходит из этой комнаты пока мы не обсудим все это, понятно? |
| Maybe she's right, okay? | Может быть она права, понятно? |
| Catherine, there is no need to wonder, okay? | Кэтрин, нет никаких причин об этом думать, понятно? |
| What, I feel like a failure, okay? | Я чувствую себя неудачницей, понятно? |
| Revenge is part of his business model, okay? | Месть - часть его бизнеса, понятно? |
| I don't want to build him up, okay? | Я не хочу продюсировать его, понятно? |
| You're not my dad, okay? | Ты не мой отец, понятно? |
| My calibrations are flippin' pinpoint, okay? | Моя машина чертовски точна, понятно? |
| I've always been involved in this, okay? | Я всегда был с этим связан, понятно. |
| They know their victims, okay? | Они знали своих жертв, понятно? |
| Look... football was good to me, okay? | Слушайте... я люблю футбол, понятно? |
| Juanito, to the north and south, okay? | Хуанито, на север и юг, понятно? |
| Look, I've got my own problems, okay? | Слушай, у меня полно своих проблем, понятно? |
| I work for a private company, okay? | Я работаю на частную организацию, понятно? |
| This will take only a minute, okay? | Это займет всего минуту, понятно? |
| Sir, I'm a war vet, okay? | Сэр, я ветеран войны, понятно? |
| I don't want to change history, okay? | Я не хочу менять историю, понятно? |
| I have a boyfriend, okay? | У меня есть парень, понятно? |
| It's about this, okay? | Дело вот в этом, понятно? |
| I'm not great on boats, okay? | Мне не слишком хорошо на лодках, понятно? |
| She's not with me, okay? | Она не со мной, понятно? |
| You're not the only one that's scared, okay? | Ты не единственная, кому страшно, понятно? |
| You'll be hearing from my lawyer, okay. | Мой адвокат вам позвонит, понятно? |