It was ours, okay? |
Мы сами этого достигли, понятно? |
I do not light up, okay? |
Я не светилась, понятно? |
I'm just really tired, okay? |
Я просто устала, понятно? |
I do too, okay? |
Я тоже, понятно? |
We're trying to eat, okay? |
Мы тут едим, понятно? |
The déj vu is gone, okay? |
Дежа вю пропало, понятно? |
He isn't broke up, okay? |
Мы расстались, понятно? |
It's not my lunch, okay? |
Это не обед, понятно? |
You're not eating doughnuts, okay? |
Не ешь пончики, понятно? |
No fun stuff, okay? |
Никаких интересных штучек, понятно? |
We're really sorry, okay? |
Нам очень жаль, понятно? |
A girl, okay. |
Ах, девушка, понятно. |
I'm nervous okay? |
Я нервничаю, понятно? |
I was asleep, okay? |
Я спал, понятно? |
She looked upset, okay? |
Она выглядела расстроенной, понятно? |
You better just back off, okay? |
Тебе лучше отвалить, понятно? |
Rita is not a spy, okay? |
Рита не шпионка, понятно? |
Plus, she's married, okay? |
Плюс, замужем, понятно? |
I'm in withdrawal, okay? |
Я бросаю, понятно? |
My head, okay? |
Моя голова, понятно? |
Just strange, okay? |
Просто странно, понятно? |
I tried, okay? |
Я пыталась, понятно? |
James is the loader, okay? |
Джеймс - погрузчик, понятно? |
My panties are very much bunched right now, okay? |
Это просто неправильно, понятно? |
It's the bouillabaisse, okay? |
Это всё уха, понятно? |