Wait. I'm ticklish, okay? |
Я боюсь щекотки, понятно? |
This is your ticket, okay? |
Это ваш билет, понятно? |
Well, this one is, okay? |
А этот причиняет, понятно? |
I'm hearing you, okay? |
Я все слышу, понятно? |
People could've gotten killed, okay? |
Люди могут умирать, понятно? |
I'm in the car, okay? |
Я в машине, понятно? |
I've given enough, okay? |
С меня хватит, понятно? |
I'm a person, okay? |
Я человек, понятно? |
All right, okay. |
Да. Всё понятно. |
Check it out, Manny, okay? |
Ну, это понятно. |
Are you okay, little boy? |
Понятно. ты нашел его... |
There is no more job, okay? |
Нет больше работы, понятно? |
Something's wigging her out, okay? |
Что-то беспокоит ее, понятно? |
I couldn't, okay? |
Я не могла, понятно? |
I want out, okay? |
Я хочу выйти, понятно? |
She's done, okay? |
Она покончила с этим, понятно? |
No more chickens, okay? |
Никакой больше курицы, понятно? |
Just start there, okay? |
Просто начни с этого, понятно? |
This is a good man here, okay? |
Это хороший человек, понятно? |
A lot, okay? |
Сильно скучаю, понятно? |
I just know, okay? |
Я просто знаю, понятно? |
And I'm telling you the truth, okay? |
Я говорила правду, понятно? |
I make the decisions, okay? |
Я приняла решение, понятно? |
I knew, okay? |
Я знала, понятно? |
It was meningitis, okay? |
Это был менингит, понятно? |