Примеры в контексте "Okay - Понятно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Понятно

• Okay. It's all making sense to me now.

  О, ясно, теперь мне сразу стало всё понятно.

• Okay. That's obviously not true.

  Ладно. понятно же, что это неправда.

• Okay, so we're agreed.

  Ладно, значит с косметикой и посудой все понятно.

• Okay, that's private, all right?

  Хорош. Это личное, понятно?

• Okay. Well, at least now I know what she was on.

  Ладно, теперь хотя бы понятно, на чем она сидела.

• Okay, well, you know what, you are a very brave girl.

  Понятно, а знаешь, ты очень храбрая девочка.

• Okay, well, she's my best friend and she saved Finn's life.

  Понятно, но она моя лучшая подруга и она спасла жизнь Финну.

• Okay, it's just that this isn't the sort of thing that I would normally discuss with company.

  Понятно, просто это не такая тема, которую стоит обсуждать в чьей-то компании.

• The Kitchen is 25 grand a month. Okay?

  Кухня в 25 тысяч в месяц. Понятно?

• The reason is that the interface fundamentally determines the behavior. Okay?

  Причина заключается в том, что интерфейс в основном определяет поведение. Понятно?

• Okay, so, what's your news?

  Понятно. Ну так что расскажешь?

• Okay, well, you two are clearly in love, but I could also go for some pudding.

  Понятно, вы двое явно влюблены друг в друга, но я бы тоже взял пуддинг.

• Okay, we get his statement?

  Понятно, он уже дает показания?

• You are not taking that. Okay.

  Ты не поедешь с этим, понятно!

• You are a beautiful white man, Nick Miller. Okay.

  ты красивый белый мужчина Ник Миллер понятно

• Okay. But she's comfortable, right?

  Понятно. ей там удобно, правда?

• Okay, so, why do you look so sad?

  Понятно, а почему ты такой грустный?

• Okay, so what's the message?

  Понятно, тогда что за послание?

• Okay? I'm a human being.

  Я всего лишь человек, понятно?

• Okay, so who's Milo's guardian?

  Понятно, а кто опекун Майло?

• Okay, well, what happened?

  Понятно, в общем, что случилось?

• The game is a free-for-all. Okay?

  Игра доступна для всех, понятно?

• Okay, so three weeks from today we'll go over the test results together, and that'll dictate what our next steps should be.

  Итак, ровно через З недели мы вместе посмотрим на результаты, и тогда будет понятно, какой наш следующий шаг.

• Okay, they're dead, all right?

  Вот так, они мертвы, понятно?

• Okay, now it makes sense why we haven't been able to pull any prints from the crime scenes.

  Теперь понятно, почему мы не собрали никаких отпечатков с мест преступлений.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Ну
• Ничего
• Понимаешь