You're safe, okay? I'm here. |
Ты в безопасности, понятно? |
Let me in, okay? |
Впусти меня, понятно? |
I'm telling the truth, okay? |
Я говорю правду, понятно? |
This is not a joke, okay? |
Это не шутки, понятно? |
I'm an artist, okay? |
Я артистка, понятно? |
It's not, okay? |
Но это не так, понятно. |
You're smart, okay? |
Ты умна, понятно? |
It was the thought, okay? |
Мне важно намерение, понятно? |
I'm here, okay? |
Я здесь, понятно? |
That's your knee, okay? |
Это твоё колено, понятно? |
There's a level, okay? - Larry: |
Всему есть границы, понятно? |
She sandbagged me, okay? |
Она меня оглушила, понятно? |
Cassidy's a vampire, okay? |
Кэссиди - вампир, понятно? |
It's not Donnie's fault, okay? |
Донни не виноват, понятно? |
We're having an affair, okay? |
У нас роман, понятно? |
They are my friends, okay? |
Они мои друзья, понятно? |
The father is not here, okay? |
Отца здесь нет, понятно? |
That's my daughter, okay? |
Это моя дочь, понятно? |
I am happy, okay? |
Я счастлив, понятно? |
I own it, okay? |
Я сам виноват, понятно? |
It was me, okay? |
Это я, понятно? |
That's your future, okay? |
Это твое будущее, понятно? |
I got to eat, okay? |
Я должен поесть, понятно? |
I don't, okay? |
Не хочу, понятно? |
I'm breathing, okay - |
Я дышу, понятно? |