| Asag is a Sumerian rock demon, okay? | Асаг - это шумерский каменный демон, понятно? |
| I'm just trying to take your mike off, okay? | Я просто пытаюсь отключить твой микрофон, понятно? |
| I need sad faces, okay? | Мне нужны грустные лица, понятно? |
| The telephone must remain hung up, okay? | Трубку нужно класть на место, понятно? |
| They're not coming to hear your chops, okay? | Они приходят не для того, чтобы услышать тебя, понятно? |
| He bought us some time, okay? | Он выиграл нам время, понятно? |
| Jilly doesn't want you here, okay? | Джулли не хочет вас здесь видеть, понятно? |
| My boyfriend and I have always been careful, okay? | Мой парень и я всегда были осторожны, понятно? |
| I don't need friends, okay? | У меня нет друзей, понятно? |
| I don't understand the problem, okay? | Я не понимаю проблемы, понятно? |
| We got a truck full of evidence, okay? | У нас полный грузовик улик, понятно? |
| And nothing will distract me from my solemn vow to protect you, okay? | И ничто не отвлечет меня от торжественной клятвы защищать тебя, понятно? |
| I'm proposing that we print our own currency, okay? | Я предлагаю нам напечатать свою собственную валюту, понятно? |
| I would have saved the nurse, okay? | Я бы спас медсестру, понятно? |
| Dixon had a stroke, okay? | У Диксона был удар, понятно? |
| This was Schmidt's room, okay? | Это была комната Шмидта, понятно? |
| That's not what happened, okay? | Всё было не так, понятно? |
| I need to go out, okay? | Я должна выйти в свет, понятно? |
| I just have a thing about bathrooms, okay? | У меня просто пунктик насчет уборных, понятно? |
| I didn't hear anything about a girl, okay? | Я ничего не слышал о девочке, понятно? |
| Scott left with Deucalion, okay? | Скотт ушел с Девкалионом, понятно? |
| I'm not a child, okay? | Я уже не ребенок, понятно? |
| I got to prepare for the worst, okay? | Мне нужно готовиться к штурму, понятно? |
| Mercedes Jones has seen Paris, okay? | Мерседес Джонс видела Париж, понятно? |
| And I like to stretch the frontiers of what people accept, okay? | И я хочу расширить границы того, что вы принимаете, с чем согласны, понятно? |