I was cold, okay? |
Я замерзла, понятно? |
We're between floors, okay? |
Мы между этажами, понятно? |
There are three criminals, okay? |
Были три преступника, понятно? |
This isn't anything close, okay? |
Даже близко, понятно? |
This is the music business, okay? |
Это музыкальный бизнес, понятно? |
I'm not Rick, okay? |
Я не Рик, понятно? |
Look, I'm sorry, okay? |
Я сожалею, понятно? |
Give me - she's this nun, okay? |
Она монашка, понятно? |
He lied, okay? |
Он лгал, понятно? |
It is a big deal, okay? |
Ничего подобного, понятно! |
She sighs, okay? |
Она вздыхает, понятно? |
I sell art, okay? |
Я продаю предметы искусства, понятно? |
This is not your fault, okay? |
Ты не виновата, понятно. |
Well, you were right, okay? |
Ты был прав, понятно? |
I need all the good luck I can get, okay? |
Мне нужна удача, понятно? |
I have friends, okay? |
У меня есть друзья, понятно? |
Her hair, okay? |
Её прическа, понятно? |
She is a child, okay? |
Она ребенок, понятно? |
You guys lost, okay? |
Вы, ребята, проиграли, понятно? |
We are not friends, okay? |
Мы не друзья, понятно? |
Things been rough on me, okay? |
Мне тяжело пришлось, понятно? |
They have concerns, okay? |
У них просто есть вопросы, понятно? |
I knew Max, okay? |
Я знал Макс, понятно? |
It's an undercover car, okay? |
Это прикрытие, понятно? |
It's just a little bit, okay? |
Я совсем чуть-чуть, понятно? |