Примеры в контексте "Okay - Понятно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Понятно

• Look, I'm not standing in judgment, okay?

  Слушай, я не защищаю его, понятно?

• Keep calm, it's all a game, okay?

  Успокойтесь, это же игра, понятно?

• They're not aliens... they're zomies, okay?

  Они не пришельцы, а зомби, понятно?

• Tom, I know what's going on, okay?

  Том, я знаю, что происходит, понятно?

• I give an "f," okay?

  Мне не по "х", понятно?

• Look, not everything's about a balance sheet, okay?

  Слушай, не все сводится к отчету о балансе, понятно?

• No, y-you see, you don't know him, okay?

  Нет, ты его не знаешь, понятно?

• We buy house, maybe a car, okay?

  Еще может быть и машину, понятно?

• Look, I'm in, okay?

  Слушай, я в деле, понятно?

• You would not believe the people on my doorstep wanting my autograph, okay?

  Можете не верить, но люди на пороге моего дома ждали моего автографа, понятно?

• That's why I'm not asking you any questions, okay?

  Поэтому я у тебя ничего и не спрашиваю, понятно?

• We're making this determination based on the nature of the storm, okay?

  Мы принимаем это решение, базируясь на типе шторма, понятно?

• As far as I'm concerned, that note does not exist, okay?

  Насколько я могу судить, эта записка не существует, понятно?

• It's not one of my strengths, okay?

  Я в этом не сильна, понятно?

• This is a necessity of the job, okay, but I do not love guns the way you love guns.

  Это необходимость работы, понятно, но я не люблю оружие так, как ты.

• Look, you're the one that wanted to run for Congress, okay?

  Слушай, это ты хотел баллотироваться в Конгресс, понятно?

• There's nothing on the other side of the mountains, okay?

  Нет ничего по ту сторону гор, понятно?

• You'd be giving birth to the spawn of Satan, okay?

  Ты бы дала жизнь отродью Сатаны, понятно?

• Sweets, I'm an FBI agent, okay?

  Свитс, я агент ФБР, понятно?

• I just got crazy when I seen her on TV, okay?

  Я взбесился, увидев на экране, понятно?

• Volunteering is about helping patients not about makeout sessions in the file room, okay?

  Добровольцы призваны помогать пациентам а не устраивать свидания в комнате с отчетами, понятно?

• That's all I want to say about it right now, okay?

  Это всё, что я хочу сейчас сказать, понятно?

• No, Morty Jr. I'm being serious, okay?

  Нет, Морти младший, я серьёзно, понятно?

• It's not what I want, okay?

  Это не то, чего я хочу, понятно?

• We're not puppet masters here pulling the strings because we can, okay?

  Мы не кукловоды, дергающие за веревочки, потому что умеем это, понятно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Ну
• Ничего
• Понимаешь