and still be my friend, okay? |
Понятно? Кому принести попить? |
Extremely allergic, okay? |
Сильная аллергия, понятно? |
I put it in, okay? |
Я установил, понятно? |
Despises me, okay? |
Презирает меня, понятно? |
It is just a ride, okay? |
Только примерка, понятно? |
Nick is very romantic, okay? |
Ник очень романтичный, понятно? |
Top secret, okay? |
Это большой секрет. Понятно? |
I'm waiting on a miracle, okay? |
Я жду чуда, понятно? |
I'm frustrated with you, okay? |
Я разочарован вами, понятно? |
He outstayed his welcome, okay? |
Он злоупотребил гостеприимством, понятно? |
I'm her grandfather, okay? |
Я её дедушка, понятно? |
I swear on my life, okay? |
Я жизнью клянусь, понятно? |
Hold that thought, okay? |
Прикуси свой язык! Понятно? |
You are on an lvad, okay? |
Ты на аппарате, понятно? |
I see things, okay? |
Я вижу вещи, понятно? |
Computer picked them, okay? |
Их выбрал компьютер, понятно? |
But not anymore, okay? |
Но не сейчас, понятно? |
He's a kitten, okay? |
Это просто котёнок, понятно? |
She's avoiding you, okay? |
От тебя скрывается, понятно? |
I'm getting JJ dressed, okay? |
Я одеваю ДжейДжея, понятно? |
It a little stressful, okay? |
Это стресс, понятно? |
We look with our eyes, okay? |
Глазками смотрим, понятно? |
I don't know, okay? |
Не знаю, понятно? |
I got orders, okay? |
Я отдал приказ, понятно? |
I was helping you out, okay? |
Я помогала тебе, понятно? |