Примеры в контексте "Move - Двигаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Move — Двигаться

• Nobody move, I said!

  Я сказал, никому не двигаться!

• We had to move quickly.

  Мы должны были двигаться быстрее.

• I need to move fast and silent.

  Надо двигаться быстро и тихо.

• You two, don't move!

  Вы двое, не двигаться!

• Guys, nobody move!

  Ребята, никому не двигаться!

• Sir, we need to move.

  Сэр, нам нужно двигаться.

• Some of them can move about.

  Некоторые из них могут двигаться.

• Shay Bishop, do not move!

  Шей Бишоп, не двигаться!

• No, I can't move!

  Нет, не могу двигаться!

• The man can barely move.

  Мужик мог едва двигаться.

• So I will move slower.

  Значит я буду двигаться медленнее.

• It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very [dynamically].

  Именно эта неустойчивость позволяет роботу двигаться очень динамично.

• She can move, so it won't be anything huge.

  Она может двигаться, ничего серьёзного.

• When settled, make them move"" Sun Tzu.

  Если он обосновался, заставь его двигаться.

• [Beep] This will take 15 to 20 minutes unless you move.

  Это займёт 15-20 минут если не двигаться.

• Then you enter into contact with the spirit and just let your hands move however they want.

  Входите в контакт с духом и позволяете рукам произвольно двигаться.

• That'll draw the bulk of their forces away when we make our move.

  Так мы отвлечем основные силы и сможем двигаться.

• It stayed here and tried not to move any part of its body.

  Она остановилась на месте, стараясь не двигаться.

• You got to move, you got to move, you got to move child, you got to move.

  Иди вперёд, двигайся, иди вперёд, дружок, надо двигаться.

• As you move from the innermost part of the disk to the outer edge, you move through different zones, each containing more sectors per track than the one before.

  Если двигаться от внутренней части диска к его внешнему краю, то каждая следующая зона содержит больше секторов на дорожку, чем предыдущая.

• I can move a little without screeching like a hunted monkey.

  Я могу двигаться и не визжать как подбитая обезьянка.

• They can actually also move towards the light. You have tojust choose your species.

  Они могут, вообще-то, двигаться и в сторону света. Разныевиды ведут себя по-разному.

• Sixty-one years on, General Assembly members must move deliberately and decisively to overcome the dangers that lie ahead.

  Вот уже шестьдесят один год члены Генеральной Ассамблеи должны двигаться взвешенно и решительно, чтобы преодолеть подстерегающие впереди опасности.

• General John Thomas was unable to move north until late April, due to the icy conditions on Lake Champlain.

  Генерал Джон Томас не мог двигаться на север вплоть до конца апреля из-за замёрзшего озера Шаплейн.

• After having perfected his piano and percussion for seven years at the conservatory, he decided to move toward electronic music.

  После семи лет обучения консерватории (фортепиано и ударные), он решил двигаться в направлении электронной музыки.

Другие варианты перевода слова move

• Переехать
• Шаг
• Перейти
• Продвижение
• Переход
• Ход
• Движение
• Продвигаться
• Переезд
• Продвинуться
• Перемещаться
• Двигать

Слово move в словаре

Move — Двигать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом move

• get a move onпоторопиться

Фразовые глаголы со словом move

• move inвъезжать (в новый дом, квартиру, офис, и т.п.)
• move outсъезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т.п.)