You will not move from these seats. |
Вы не должны вставать со своих мест. |
Do not move from that seat, do you hear me? |
Со стула не вставать, вы меня слышите? |
We're not supposed to move. |
Мы же не должны вставать, верно? |
You don't want to move, folks |
Вам не нужно вставать со своих мест, |
You don't want to move, folks 'Cause there's more excitement coming |
Вам не нужно вставать со своих мест, |
Up there, you let us stand and move around and we were going like 550. |
Наверху вы позволяете нам вставать и ходить, а там мы движемся со скорость 550 миль в час. |
We can't move, right? |
Мы же не должны вставать, верно? |
Investigations proved that this prisoner was refusing orders: (a) to move from the cell and (b) to stand up with other prisoners. |
Расследования показали, что заключенный не подчинялся приказам и отказывался: а) выходить из камеры и Ь) вставать вместе с другими заключенными. |
Begged us to move to Simsbury so you could train, even if it meant waking up at 4:00 in the morning. |
Умоляла переехать в Симсбери, чтобы тренироваться, даже если нужно было вставать в 4 утра. |
She can move her legs slightly but cannot use them to stand up, crawl or even role herself over. |
Она могла немного двигать ногами, но не достаточно, чтобы вставать, ползать и даже переворачиваться. |