| Still learning to move with the paralysis in my left side. | Всё ещё учусь двигаться с параличом левой стороны. |
| We must move quietly now, Doctor. | Сейчас мы должны двигаться тише, Доктор. |
| Try not to move or talk just yet. | Постарайся не двигаться и не говорить. |
| Instead, we're going to move toward building a new base in Tunisia. | Вместо этого мы будем двигаться вперед и построим новую базу в Тунисе. |
| And he can't move very fast. | И он не может двигаться очень быстро. |
| Some would say it's a pr move, to keep up appearances. | Некоторые говорят, что это пиар- двигаться, чтобы сохранить приличия. |
| It's just a dead body and a virus that's making it move. | Это просто мёртвое тело и вирус заставляет его двигаться. |
| Captain, they say "Snake cannot move without its head". | Капитан, говорят "Змея перестает двигаться, когда у неё отрубают голову". |
| You know the Chinese saying a snake can't move without its head. | Помнишь китайскую пословицу - змея не может двигаться, если у неё нет головы. |
| She can't move or speak, which means she cannot consent. | Она не может ни говорить, ни двигаться, а это значит, что она не может дать согласие. |
| No, you can't speak or move. | Нет, вы не можете говорить или двигаться. |
| We cannot move without this device. | Мы не можем двигаться без этого устройства. |
| Join with us in this effort to move this country ahead. | Присоединитесь к нам в этом усилии, чтобы страна могла двигаться дальше. |
| It's filled with people who are too sick to move. | Она наполнена людьми, которые слишком больны, чтобы двигаться. |
| We need to move swiftly to locate Vandal Savage. | Нам нужно быстро двигаться, чтобы найти Вандала Сэвиджа. |
| The engine of science begins to move west, from the Islamic world to Europe. | Научный локомотив начинает двигаться на Запад от исламского мира, в Европу. |
| The signals that muscles must receive in order to move are disrupted. | Сигналы, которые должны получать мышцы для того, чтобы двигаться, нарушаются. |
| He can't even move his body. I think we should make a fire... | Он не может двигаться... мы должны развести огонь... |
| I can still move, if you need to displace. | Я еще могу ходить, если нужно будет двигаться. |
| If you move, never ends! | Если вы будете двигаться, мы никогда не закончим! |
| When she spots a chance, she must move fast. | Когда беркут получает свой шанс, он должен двигаться очень быстро. |
| Now he can't move or talk. | Теперь он не может двигаться или говорить. |
| Mum said I wasn't supposed to move because it might be scary. | Мама просила меня не двигаться, чтобы не пугать. |
| He'll never talk, move or think again. | Он никогда не будет говорить, двигаться или думать снова. |
| I'll never know when to make the right move. | Я никогда не знаю как нужно правильно двигаться. |