Английский - русский
Перевод слова Move
Вариант перевода Перевозить

Примеры в контексте "Move - Перевозить"

Примеры: Move - Перевозить
We can't move Nasser like this. Мы не можем сейчас перевозить Насера. Это невозможно.
Evans says you can move weight. Эванс говорит, что вы можете перевозить груз.
It's too big to move, too expensive to dismantle. Его сложно перевозить и дорого демонтировать.
Our job is to move the cargo as fast as possible. Наша работа - быстро перевозить груз.
He's had to move us in by himself, pretty much. Ему пришлось перевозить вещи практически самому.
Well, my people will move them from now on. Что ж, теперь их будут перевозить мои люди.
He thinks it's too risky to move the brooch now. Он думает, что сейчас слишком рискованно перевозить брошь.
If you move him, he could die. Он может умереть, если его сейчас перевозить.
Because muirfield had to move their operation, They're vulnerable for the moment. Мюрфилду пришлось перевозить свои лаборатории, поэтому они сейчас уязвимы.
We are the last railroad that can move the harvests. Мы - последняя железная дорога, по которой можно перевозить урожай.
Try to get his pressure up before you move him anywhere. Постарайся поднять давление прежде, чем станем перевозить его.
Wasn't anything to move, except us. Кроме нас самих перевозить было нечего.
Paramedics just arrived, and Gwen says there's one patient she can't move. Приехали парамедики, И Гвен говорит, что одного из них нельзя перевозить.
When they move us, I'll distract them. Когда они будут перевозить нас, я отвлеку их.
Charlie is alive but we can't move him anywhere. Пока Шарли не поправится, перевозить его нельзя.
You want to move her now, make her lose the baby, be my guest. Если вы хотите перевозить ее сейчас - она потеряет ребенка.
A hundred and one ways to move contraband. 100 и 1 способ перевозить контрабанду.
No. He won't move contraband under a full moon. Нет, он не будет перевозить контрабанду в полнолуние.
If we try to move him now, it could kill him. Мы можем убить его, если будем перевозить в таком состоянии.
You are not allowed to move the patients. Вы не имеете права перевозить пациентов.
We can't move him yet. Мы пока не можем перевозить его.
We wouldn't move her until after school's over for the year. Мы не будем её перевозить, пока школьный год не закончится.
Lenny Arietta, is recruiting kids from my church to move his product. Ленни Ариетта вербует в моей церкви детей чтобы перевозить наркотики.
It could be very dangerous to move him at all. Перевозить его может быть очень опасно.
They have the right to move her if they feel it's necessary. Они имеют право перевозить её, если считают это необходимым.