Okay, nobody move! |
Так, никому не двигаться! |
DRONING GETS LOUDER Nobody move! |
Гудящие становится громче Никому не двигаться! |
Can you move, Sky? |
Вы можете двигаться, Скай? |
You could at least move with a little tenderness. |
Могла бы двигаться чуть изящнее. |
He's waking up. No, he can't move. |
Нет, ему нельзя двигаться. |
Can't quite move yet. |
Еще не может двигаться. |
You got to move. |
М: Нужно двигаться. |
She can't even move. |
Она не может даже двигаться. |
Try not to move, man. |
Постарайся не двигаться, друг. |
How is my character supposed to move? |
Как должна двигаться моя героиня? |
You can't move an inch. |
Но тебе нельзя двигаться. |
Monroe, can you move? |
Монро, можешь двигаться? |
We can move past all of this. |
Мы можем двигаться дальше. |
The pin just started to move. |
Точка только что начала двигаться. |
Hopefully he'll move fast. |
Надеюсь, он будет двигаться быстро. |
You shouldn't move just yet. |
Тебе еще рано двигаться. |
We have to move quickly. |
Мы должны двигаться быстро. |
The key is how you move your feet. |
Надо только уметь двигаться. |
He's not well enough to move. |
Он не может двигаться. |
Let's make our move. |
Пора двигаться, пошли. |
My body was made to move. |
Моё тело рождено двигаться. |
Can I move now? |
Могу я теперь двигаться? |
Bender! You can move! |
Бендер, ты можешь двигаться! |
This baby does not want to move. |
Ребенок не хочет двигаться. |
He must not move! |
Он не должен двигаться! |