Примеры в контексте "Lie - Ложь"

Перевод

Lie

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Ложь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lie — Ложь

That lie will haunt me forever.

Теперь эта ложь будет преследовать меня вечно.
Colleagues of the journalist state that it was a lie.

Коллеги журналиста утверждают, что все это ложь.
That's when we convince ourselves that a lie is the truth.

Это когда мы убеждаем себя, что ложь - это правда.
Art is a deception that creates real emotions - a lie that creates a truth.

Искусство - обман, порождающий настоящие эмоции - ложь, создающая правду.
No, I told myself that same lie for years.

Нет, я говорил себе ту же самую ложь все эти годы.
And it is, each time, a lie.

И это, каждый раз, ложь.
Because a lie between you and me cannot be hidden.

Поскольку ложь между нами не может быть скрыта.
That lie he's living with Nicole is the same one I lived with Kristin Donnelly.

Та ложь, в которой он живет с Николь, похожа на то, как я жил с Кристин Доннелли.
And that whole family emergency thing is a lie.

Оказалось, что вся эта история с "семейными обстоятельствами" - ложь.
This kind of lie will stay on your permanent record.

Эта ложь занесена в твое личное дело.
Until I found out the whole thing was a lie.

Пока я не узнал, что всё это ложь.
He taught that there are some truths more fundamental than a... an immediate lie.

Он учил, что даже малая толика истины более фундаментальна, чем... поспешная ложь.
I learned that a company can describe an internship as full of exciting experiences, Even if that's a lie.

Я узнал, что компания описывает интернатуру как получение интересного опыта, даже если это ложь.
Half the things that come out of his mouth are a lie.

Половина того, что исходит из его рта это ложь.
Yet, all you do is lie.

Пока, я слышу от тебя лишь ложь.
Sure, it is, or that sign is a lie.

Конечно, мой, или эта надпись - полная ложь.
Everything I said about Mr. Cannon was a lie.

Все, что я сказала о Мистере Кэнноне - это ложь.
Sam, any kind of lie is eventually destructive.

Сэм, любая ложь в итоге разрушительна.
According to Artie, the decaffeination process is a lie, and a coordinated government/corporate deception.

По словам Арти, процесс удаления кофеина - это ложь и согласованный правительством/ корпорацией обман.
That's not an's a lie.

Это не преувеличение, это ложь.
We are a lie that's kept us together for all these years.

Мы - это ложь, которая держала нас вместе все эти годы.
Now I realize that was a lie.

Теперь я понимаю, это была ложь.
That lie made me feel lonelier than I had ever felt before.

Эта ложь заставила меня почувствовать себя настолько одиноко, как никогда раньше.
Pete not telling us about his past is not a lie.

То, что Пит молчит о своем прошлом - не ложь.
So here's what's not a lie.

Так вот, это не ложь.

Другие варианты перевода слова lie

Все переводы слова lie

Слово lie в словаре

Lie — Ложь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lie

Фразовые глаголы со словом lie

Пословицы со словом lie

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!