| Forsythia is a lie. | Форсайтия - это ложь. |
| Your legacy is a lie. | Твоё наследие - ложь. |
| That was the lie, Allen. | Это была ложь, Алан. |
| A lie that is believed... | Ложь в которую веруют... |
| Number three's a lie. | Номер три - это ложь. |
| Guess that was a lie. | Видимо, это была ложь. |
| And there's the lie. | Вот это как раз ложь. |
| That's a lie, man! | Это ложь, чувак! |
| It's a lie, Tom. | Это ложь, том. |
| Sounded like a big fat lie. | Звучало, как наглая ложь. |
| That was not a lie. | Так что, это не ложь. |
| Omission is the invisible lie. | Умалчивание - это невидимая ложь. |
| Turn the lie into the truth. | Превратим ложь в правду. |
| Every lie has consequencesthat you can't see coming. | Каждая ложь имеет свои последствия, наступления которых вы можете и не увидеть. |
| It was a good lie. | Эта была ложь во благо. |
| A rank lie that he could not bear to face having to repeat in a criminal court. | Явная ложь, которую он не отважился повторить в суде. |
| Solomon: The official story about the Gulf of Tonkin was a lie. | Официальная история о Тонкинском инциденте - ложь. |
| I knew it. It's just one big lie. | Это просто все одна большая ложь. |
| I would think Gaviria could come up with a more believable lie. | Гавирия мог бы сочинить и более правдоподобую ложь. |
| The lie of last 90 years any more does not roll. | Ложь последних 90 лет уже не катит. |
| So now you either have to come up with a convincing lie, or tell her the truth. | Так что теперь можешь либо придумать утешительную ложь, либо сказать правду. |
| Every lie he told, every law he broke. Everything. | Каждую ложь, каждый нарушенный закон. |
| That lie would force the Minister of the Interior, Antonio Asuncion, to resign. | Та ложь стала причиной отставки министра внутренних дел Антонио Асунсьона. |
| Every lie you tell gets us one step closer to the Emerald City dungeon. | Каждая ваша ложь приближает нас к темнице Изумрудного Города. |
| I really think that this lie that we've been sold about disability is the greatest injustice. | Я действительно считаю, что эта ложь об инвалидности - величайшая несправедливость. |