| And that, I think, is a lie. | По-моему, это ложь. |
| That's a complete lie. | И это полная ложь. |
| Because that would be a lie! | Но это же ложь! |
| Well now, that's an out-and-out lie. | Ну это явная ложь. |
| What's a lie, Mr. Ravenwood? | Что ложь, мистер Рэйвенвуд? |
| You know that's a lie! | Ты знаешь, это ложь! |
| It was a really clever lie. | Это была действительно умная ложь. |
| But it will be a lie. | Но всё это будет ложь. |
| The commercial was a lie. | Реклама - это ложь. |
| Also a lie, I assume. | Тоже ложь, я полагаю. |
| That's the lie your father told you. | Эту ложь сказал вам отец. |
| 40 lashes for one lie? | Сорок плетей за одну ложь? |
| The M.E. report is a lie. | Отчет судмедэксперта - это ложь. |
| My whole life has been a lie. | Вся моя жизнь - ложь. |
| That's a bad, bad lie. | Это скверная, скверная ложь. |
| His first word was a lie. | Его первым словом была ложь. |
| He paid to lie. | Ему платят за ложь. |
| It's not a lie, Tina. | Это не ложь, Тина. |
| That seems like a lie. | Это похоже на ложь. |
| That's a straight up lie, Jane. | Это чистая ложь, Джейн. |
| Unless it's a lie. | Если конечно это не ложь. |
| It's no lie, ted. | Это не ложь, Тед. |
| It's such a pointless lie, too. | Это такая бессмысленная ложь. |
| You know the way to battle a lie? | Ты знаешь способ победить ложь? |
| The past is like a lie. | Прошлое выглядит словно ложь. |