| I know all this is lie. | Я знаю, это все ложь. |
| Everything Benton said is a lie. | Все, что сказал Бентон - ложь. |
| Everything she's saying is a lie. | Всё, что она говорит - ложь. |
| Fascism is a lie told by bullies. | Фашизм - это ложь, сказанная хвастунами. |
| All that we believe now is a lie. | Всё, во что мы верим, - сплошная ложь. |
| Whatever it promised you, it is a lie. | Что бы он тебе не наобещал - это ложь. |
| I know that's what we said, but it's a lie. | Я знаю, что мы договорились, но это ложь. |
| It's like our entire life is a lie. | Словно вся твоя жизнь - ложь. |
| Everything Harry tells you is a lie. | Все, что говорит Гарри, - ложь. |
| A lie set down on paper with wet ink becomes a truth when dry. | Ложь льется на страницы вместе с чернилами становясь истиной, когда они высохнут. |
| Focus on what the lie gets you. | А то, куда эта ложь тебя приведет. |
| They won't believe your lie. | Они не поверят в эту ложь. |
| Lindsey, this whole life is a lie. | Линдси, вся эта жизнь, это ложь. |
| Everything you told us is a lie. | Всё что ты говорил нам - ложь. |
| Niles, this absurd lie is likely to blow up in your face. | Найлс, эта нелепая ложь наверняка обернётся сущей катастрофой. |
| She chooses to lie if it suits her. | Она выбирает ложь, если она ей подходит. |
| So, that wasn't even almost a good lie. | Ну, это даже близко не хорошая ложь. |
| Maybe that's the biggest lie of all. | Возможно, это самая большая ложь. |
| Sounds like a - a lie put out by big tobacco. | Звучит как ложь от табачной индустрии. |
| Everything they say is a lie. | Всё, что они говорят - ложь. |
| Said Kelly paid him to lie, so he could stay out of harm's way. | Сказал, что Келли заплатил ему за ложь, чтобы он смог остаться подальше от линии огня. |
| You see, I know that's a lie. | Понимаете, я знаю, что это ложь. |
| Whatever you have been told, it is a lie. | Все, что вам рассказали, ложь. |
| It was just a lie that they told you for your entire life. | Это просто ложь которую они рассказывали вам всю вашу жизнь. |
| Well, the truth is that's the big lie. | Но правда в том, что это большая ложь. |