It would have been a lie. |
Но это была бы ложь. |
That is a vile and odious lie! |
Это низкая, гнусная ложь! |
Well, that's a lie. |
Что ж, это ложь. |
Everything is a huge lie! |
Все это огромная ложь! |
My name is a lie. |
Мое имя - ложь. |
So it was all an empty lie? |
Так все это ложь? |
It's a lie, anyway. |
Это всё равно ложь. |
It's all a lie. |
Это всё была ложь. |
Always plant a lie inside a truth. |
Всегда заворачивай ложь в правду. |
Because it's a lie. |
То, что это ложь. |
It was just one lie. |
Это была просто одна ложь. |
Everything's a lie. |
Всё - сплошная ложь. |
Love is a lie. |
Любовь - лишь ложь. |
That's an ugly lie. |
А вот это ложь. |
That was the only lie. |
Это была единственная ложь. |
But that's another lie. |
Но и это тоже ложь. |
Was it all a lie? |
Значит, все это ложь? |
That's probably another lie. |
Вероятно, еще одна ложь. |
Well, now, that's a convenient lie. |
Ну, какая удобная ложь. |
Big lie and big coincidence. |
Большая ложь и большое совпадение. |
That was the lie, Allen. |
Это была ложь, Аллен. |
But it's all based on a lie. |
Но в основе этого ложь. |
But it's still a lie! |
Но ведь это ложь! |
All government is a lie. |
"Правительство - одна большая ложь!" |
Whose lie do you want exposed? |
Чью ложь стоит обнародовать? |