| Fine, I'll let you | М: - Ладно, я позволю вам |
| Fine, but I'm driving. | Ладно. Я за рулём. |
| [Deena] Fine, Henry! | Ну и ладно, Генри! |
| Fine, come and get me. | Ладно, приди и попробуй. |
| Fine, I'll eat it. | Ладно, я съем её. |
| Fine, then just get out! | Ладно. Тогда просто убирайся! |
| Fine, you win. | Ладно, ты выиграл. |
| Fine. Chain her up. | Ладно, прицепите её. |
| Fine, you big baby. | Ладно, большой ребенок. |
| Fine, be a secular humanist. | Ладно, буду гуманным. |
| Fine, okay, let's see. | Ладно, хорошо, посмотрим. |
| Fine. It's not. | Ладно, не настолько. |
| Fine, you do that. | Ладно. Делай, что хочешь. |
| Fine, Lucille Austero. | Ладно, Люсиль Остеро. |
| Fine. I'll do it. | Ладно, я всё сделаю. |
| Fine. Let's go. | Ладно уж, пошли. |
| Fine. Don't. | Ладно, не ходи. |
| Fine, you can stay for now... | Ладно. Можете пока остаться. |
| Fine. I don't care. | Ну, и ладно. |
| Is that work? - Fine. | Ладно, пой песню. |
| Fine, the Maytag man. | Ладно, с тем самым сантехником. |
| Fine, I'll do the dishes. | Ладно, я займусь посудой. |
| Fine, he can stay. | Ладно, пусть остаётся. |
| Fine, it's all right. | Ладно, всё нормально. |
| WOMAN: Fine, here's your money! | Ладно, вот ваши деньги! |