| Okay, fine, I won't say anything. | Ладно, я буду молчать. |
| Okay, fine. I was doing a maze. | Ладно, я проходила лабиринт. |
| Well, okay, fine, keep going. | Хватит. Ладно, продолжайте. |
| Okay, fine, man. | Ладно, парень, хорошо. |
| Okay, fine. I'll stay here. | Ладно, я остаюсь здесь. |
| All right, fine, whatever. | Ладно, не важно. |
| You want ideas, fine. | Хочешь идей, ладно. |
| Well, fine, I'm joking. | Ладно, я только шучу... |
| All right, fine. | Ну что ж, ладно. |
| What fake I... fine! | Какое еще фаль... ладно! |
| OK, fine, we'll chase it up. | Ладно, мы его отследим. |
| Well, fine, then. | Ну, тогда ладно. |
| Okay, fine, it's a real thing. | Ладно, это реальная штука. |
| Okay, okay, fine. | Ладно, ваша взяла. |
| Okay, no, fine. | Ладно, всё в порядке. |
| Come on, he's fine. | Да ладно, все нормально. |
| OK, fine, Paul. | Ладно. Хорошо, Пол. |
| Okay, fine for you. | Ладно, как хотите. |
| Okay, fine, listen. | Ладно, хорошо, слушай. |
| Okay, fine, I'll tell you. | Ладно. я скажу вам |
| Okay, fine, I admit it. | Ладно, ладно, признаю. |
| I got noth... fine. | У меня ни... Ладно. |
| Okay, fine. Let's do this. | Ладно, давай сделаем это. |
| You know what? Okay, fine. | Ну, ладно, ладно. |
| OK, fine, I will. | Ладно, я приглашу. |