Примеры в контексте "Fine - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Fine — Ладно

• All right, fine, but one other thing.

  Ладно, хорошо, и ещё одно.

• All right, fine, I'll take the house tour.

  Ладно, хорошо, давай свою экскурсию.

• Okay, fine, be technologically ignorant.

  Ладно, хорошо, будь в технологическом неведении.

• Okay, fine, I'll come in and scare the snake.

  Ладно, хорошо, я подойду и напугаю змею.

• I mean, when you had a suspicion, fine.

  Ну ладно, когда у тебя были только подозрения.

• If you want to be this mean and vindictive, then fine, give it to Goodwill.

  Если ты хочешь быть такой злой и мстительной, тогда ладно, отдавай его Гудвилу.

• Okay, fine, I'll give you the five grand.

  Ладно, я дам тебе пять штук.

• So he wants a fight, fine.

  Если он хочет драки, ладно.

• So you didn't kill anybody, fine.

  Ты никого не убивал, ладно.

• If you don't agree with my motives, fine...

  Тебя не устраивают эти причины, ладно...

• Okay, fine, but this time I get to stay.

  Ладно, но в этот раз я останусь здесь.

• Come on, she's fine.

  Да ладно, она же в порядке.

• All right, fine, I'll stay here and be the communications command post.

  Ладно, отлично, я останусь здесь и буду изображать из себя коммуникационный командный пост.

• Okay Red, I'm sure you'll do fine.

  Ладно, Ред, я уверена, что ты сделаешь все хорошо.

• Okay, fine, she's a liar.

  Ладно, прекрасно, она - лгунья.

• Okay. You want me to pay, fine.

  Ладно, если хочешь, я заплачу.

• All right, fine, but this is weird.

  Ладно, хорошо, только как-то странно.

• Okay, fine, I'll bite.

  Ладно, хорошо, я спрошу.

• Okay, fine, send someone over.

  Ладно, хорошо, пришли кого-нибудь.

• Okay, fine, I'll keep the dog.

  Ладно, хорошо, я оставлю собаку.

• Okay, fine, I'll watch it with you.

  Ладно, хорошо, посмотрю с вами.

• All right, so fine, we schemed.

  Ладно, хорошо, мы замыслили.

• That the president will address the nation next week... okay, fine, let's call her.

  Президент обратится к стране на следующей неделе... Ладно, хорошо, давай позвоним ей.

• All right, fine, we'll just go around back and use the service elevator.

  Ладно, хорошо, мы просто обойдем сзади и воспользуемся служебным лифтом.

• Okay, fine, don't touch it.

  Не толкаю, ладно, хорошо, не трогай ее.

Другие варианты перевода слова fine

• В порядке
• Штраф
• Нормально
• Отлично
• Прекрасно
• Прекрасный
• Хороший
• Отличный
• Замечательный
• В норме
• Тонкий
• Здоровый

Слово fine в словаре

Fine — Прекрасный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fine

• cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым