| Fine, no harm done. | Ладно. Значит так. |
| Fine, let's go, powder. | Ладно, поехали, плакса. |
| Fine, have it your way. | Ладно, как скажешь. |
| Fine, take my car. | Ладно, возьми мою машину. |
| Fine. Who did you do? | Ладно, тогда кто же? |
| Fine. Pizza, then. | Ладно, тогда пиццу. |
| Fine. Just be quick please. | Ладно, только быстрей давай. |
| Fine, sure, don't worry. | Ладно, не волнуйся. |
| Fine, but not here. | Ладно, но не здесь. |
| Fine. You know what? | Ну и ладно, оставляй свою палку. |
| Fine, Team Kidnapping. | Ладно, команда Похищение. |
| Fine, then it's Tina. | Ладно, тогда это Тина. |
| Fine, but you know what? | Ладно, но ты знаешь. |
| Fine, I'll try. | Ладно. Я попытаюсь. |
| Fine, I'll talk. | Ладно, я сам всё скажу. |
| Fine, we'll do it. | Ладно, мы согласны. |
| Fine, you grab him up. | Ладно, ты схватишь его. |
| Fine, I'm crying, okay? | Ладно, я плачу. |
| Fine, you can stay. | Ладно, можешь остаться. |
| Fine, you go. | Ладно, твоя очередь. |
| Fine, I'm not. | Ладно, не буду я тебя трогать. |
| Fine, I'll tell him. | Ладно, я расскажу ему. |
| Fine, how about this? | Ладно, давай так. |
| Fine. We can break up. | Ладно, давай расстанемся. |
| Fine! Then you tell one scarier. | Ладно, расскажи страшнее. |