| Okay, fine, fine, fine. | Хорошо, ладно, ладно. |
| Fine, fine, fine. | Ладно ладно, пожалуйста. |
| Fine, fine, fine. | Ладно, все ясно. |
| Okay, fine, Jimmy, fine! | Ладно, Джимми, хорошо. |
| Okay, fine, fine, fine. | Ладно, хорошо, хорошо. |
| Fine, you don't want me in your kitchen; you don't want me on the couch; | Ладно, вы не хотите меня в своей кухне; не хотите на диване; |
| Fine let's leave, but let's go to Chile and - let's build a theatre and live together. | Ладно, давай уедем, но уедем в Чили Организуем театр, будем жить вместе Будем вместе играть и преподавать |
| Right, OK, fine. | Нет? Верно, ОК, ладно. |
| This is perfectly fine. | Ладно, ну и дела Рольф. |
| Okay, fine, fine. Let's work. | Ну ладно, за работу. |
| All right, fine, fine! | Хорошо, ладно, ладно! |
| Okay, fine, fine. | Хорошо, ладно, ладно. |
| Okay, fine, fine. Yes. | Ну ладно, ладно. |
| OK, fine, fine | Ну, ладно, ладно... |
| No, we're fine. | Да ладно все в порядке, мы только что уже целовались. |
| All right, fine. | Ладно. Ещё кое-что обо мне. |
| All right, fine. | Ладно, не хотите, чтобы я помогал? |
| All right, fine. | [Спокойно] Ладно, как хочешь. |
| Okay, fine, fine. | Ладно, ладно, отлично. |
| All right, fine, fine. | Ну ладно, хорошо. |
| Alright, no, fine, fine. | Ладно... нет, хорошо. |
| Okay, fine, fine. | Ладно, хорошо, хорошо. |
| Alright, fine - 39. Alright, fine - 39. | Ладно, хорошо - 39. |
| All right, fine, fine! | Ладно, хорошо, хорошо. |
| All right, fine. | (Зак) Ладно, хорошо. |