| Fine, she's German. | Ладно, она немка. |
| Fine, meet me after school. | Ладно, встретимся после школы. |
| Fine, it bothers me a little. | Ладно, это беспокоит меня немного |
| Fine, just walk away. | Ну.и ладно, уходи! |
| Fine, okay, yes. | Ладно, да, это так. |
| Fine. 30 more minutes. | Ладно. Ещё 30 минут. |
| Fine, but you row. | Ладно, но гребешь ты. |
| Fine, regular pumpkin pie. | Ладно, обычный тыквенный пирог. |
| Fine. Look, I couldn't do it. | Ладно, я не смог. |
| Fine, I don't care. | Ладно, мне плевать. |
| Fine, you found me out. | Ладно, вы меня раскусили. |
| Fine, I'll sit here. | Ладно, я посижу тут. |
| Fine, we wasting time. | Ладно, мы теряем время. |
| Fine. But subtle. | Ладно, только не кричащую. |
| Fine, break my heart. | Ладно, разбей мне сердце. |
| Fine, I'm making it up. | Ладно, я все выдумываю. |
| Fine, I'll do it again. | Ладно, покажу еще раз. |
| Fine, I won't bring any. | Ладно, их не будет. |
| Fine, I promise. | Ладно, я обещаю. |
| Fine, I'll do it. | Ладно, я пошла. |
| Fine, I'll ask her then. | Ладно, тогда спрошу я. |
| Fine, $2 million. | Ладно, 2 миллиона баксов. |
| Fine, four grand. | Ну ладно, 4 штуки. |
| Fine, maybe a triple. | Ну ладно, может утраиваются. |
| Fine, be that way. | Ладно, пусть будет так. |