| All right, fine, it was a man. | Ладно, это был мужчина. |
| Okay fine, let him speak! | Ладно, дайте ему сказать! |
| Okay, all right, fine. | Хорошо, ладно, супер. |
| OK, OK, fine. | Ладно, ладно... Отлично... |
| All right, fine. | Ну ладно. Давай. |
| But whatever, fine. | Ну и ладно. Пусть. |
| All right, you're going to do fine. | Ладно, вы справитесь. |
| Well, the stairs are fine. | Ладно, лестница сойдет. |
| Okay, sure, fine. | Ладно, да, хорошо. |
| All right, fine, Craig. | Ладно, хорошо, Крейг. |
| All right, fine, I pick you. | Ладно, я выбираю тебя. |
| All right, fine, I'll move it. | Ладно, я уберу. |
| OK, fine. I can be patient. | Ладно, я умею ждать. |
| Yes, sure, fine. | Да, конечно, ладно. |
| Okay, fine, you're right. | Ладно, вы правы. |
| Okay, fine, they're protecting me. | Ладно, они меня защищают. |
| What in the ffff... fine! | Что за поеб... ладно! |
| All right, fine, I'll tell him. | Ладно, я скажу Ричарду! |
| Okay fine, I will. | Ну ладно, пожалуйста. |
| Okay, fine, you got me. | Ладно, вы меня поймали. |
| Well, fine, but do something. | Ладно, но сделай что-нибудь. |
| Luigi's is fine. | Идем к Луиджи, ладно? |
| You want to protect him, fine. | Хотите защитить его - ладно. |
| Well, fine, you want to do this? | Ладно, хочешь это сделать? |
| Okay, fine, punch me. | Ладно. Ударь меня. |