Michelle completely mishandled my divorce. |
Мишель полностью провалила мой развод. |
It's not me who's asked for a divorce. |
Это не я прошу развод. |
l don't want a divorce. |
Я не хочу развод. |
What's a divorce like? |
Развод - это очень плохо? |
I want a divorce. |
Я хочу подать на развод. |
I've asked her for a divorce. |
Я попросил у неё развод. |
I'd like a divorce. |
Я хочу подать на развод. |
Well, McNally's going through a nasty divorce. |
МакНэлли переживает неприятный развод. |
Now she wants a divorce. |
И просит у меня развод. |
I mean a divorce. |
я имела в виду развод. |
She accepted the divorce? |
Она согласилась на развод? |
It's like a divorce. |
Это похоже на развод. |
Bad divorce or something? |
Мерзкий развод, что ли? |
The divorce came through last week. |
На прошлой неделе состоялся развод. |
Walter's agreed to let me divorce him quietly. |
Он согласен на мирный развод. |
Imagine the alimony if I divorce. |
Развод меня бы разорил. |
Ugly divorce, you know? |
Жуткий развод, понимаете? |
Since the divorce is too sad. |
Развод это так грустно. |
So, will you sue her for divorce? |
Так ты подашь на развод? |
Our divorce will be in March, |
Развод будет в марте, |
If she'll get a divorce. |
Если она получит развод. |
Going to Peter's divorce. |
Идем на развод Питера. |
Will you pay me for the divorce? |
Ты заплатишь мне за развод? |
You want to pay me for a divorce? |
Хочешь заплатишь мне за развод? |
It's easier than divorce. |
Проще, чем развод. |