Примеры в контексте "Divorce - По разводу"

Перевод

Примеры

Примеры: Divorce — По разводу

• It's funny, most divorce lawyers have kleenex.

  Забавно, у большинства адвокатов по разводу в запасе бумажные платки.

• David Lee says he's your divorce attorney.

  Дэвид Ли сказал, что он твой адвокат по разводу.

• Because on the night of the accident, she was with me, consulting with a divorce lawyer.

  Потому что в ночь аварии она была со мной, на встрече с адвокатом по разводу.

• Maybe seeing a divorce attorney isn't the worst thing.

  Может, встреча с адвокатом по разводу - это не так уж и плохо.

• Our kids go to the same school and divorce stuff.

  Наши дети ходят в одну школу, да и по разводу.

• I work for Mike, your divorce attorney.

  Я работаю на Майка, вашего адвоката по разводу.

• He then e-mailed his friend Carlos, Who was busy plotting strategy with his divorce lawyer.

  После чего он написал письмо своему другу Карлосу, который в тот момент был занят составлением стратегии со своим адвокатом по разводу.

• It's like the first day of divorce school.

  Как первый день в школе по разводу.

• Clark, that money was a part of the divorce settlement.

  Кларк, эти деньги полагались мне по разводу.

• I think the big one is from your divorce lawyer.

  Думаю, большой конверт от твоего юриста по разводу.

• They're from your divorce attorney and I wanted to know if...

  Они от твоего адвоката по разводу, и я хотела бы знать...

• And when you told your divorce attorney this?

  А когда вы сказали это своему адвокату по разводу?

• Clark, that money was a part of the divorce settlement.

  Кларк, эти деньги были частью соглашения по разводу.

• Isn't Mr. Mullen's brother your divorce attorney?

  Разве брат мистера Муллена не твой адвокат по разводу?

• Like you talked to the judge at your divorce trial, Garvin?

  Также как ты поговорил с судьей на твоем суде по разводу, Гарвин?

• Should I just refer them to a divorce lawyer?

  Или сразу направить к адвокатам по разводу?

• She is [bleep] her divorce attorney!

  Она е я со своим адвокатом по разводу!

• I feel like I'm back in diapers at divorce court!

  Я снова чувствую себя будто в подгузниках на суде по разводу.

• At our last meeting with the divorce attorneys, he screamed at me that he would get the Fist back by any means necessary.

  На нашей последней встрече с адвокатами по разводу, он кричал на меня, что он вернет Руку любыми возможными способами.

• Listen, I've been thinking about this, and, I know there's no way to undo what I've done, but, well, I made an appointment with a divorce lawyer.

  Послушай, я думала насчет этого, и... я знаю, нет способа отменить того, что я сделала, но... я назначила встречу с адвокатом по разводу.

• The divorce, property settlement...

  Я выиграю все процессы, и по разводу, и имущественные...

• Is this the divorce powwow?

  У вас совещание по разводу?

• What's my divorce settlement?

  И что мне полагается по разводу?

• Shall we begin the divorce negotiations?

  Начнём переговоры по разводу?

• We've got a divorce agreement.

  Мы достигли согласия по разводу.

Другие варианты перевода слова divorce

• Развод
• Развестись
• Расторжение брака
• Разводиться
• Бракоразводный
• По разводам
• Разведусь с
• Расторгнуть брак
• Разведены
• Расторгнут
• Супругов
• Отрывать

Слово divorce в словаре

Divorce — Развод

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова