Примеры в контексте "Divorce - Развестись"

Перевод

Примеры

Примеры: Divorce — Развестись

• Alexei you see why she must divorce.

  Алексей, ты же понимаешь, почему она должна развестись.

• Maybe they should get a divorce.

  А, может, им и надо развестись.

• As many women as men sought divorce.

  Количество женщин, желающих развестись, такое же, как и мужчин.

• I've got something to tell you. Arlene and I have to get a divorce.

  Я должен вам кое-что сказать Арлин и я должны развестись.

• I knew you wanted a divorce six months into our marriage.

  Я знала, ты хотел развестись уже через полгода после нашей свадьбы.

• I have no career. I can't even get a divorce.

  У меня нет карьеры, я даже не могу развестись.

• My wife already took the kids, wants a divorce.

  Жена уже вывезла детей, хочет развестись.

• Look, we know she wanted a divorce.

  Послушайте, мы знаем, что она хотела развестись.

• No, I really want the divorce.

  Нет. Я правда хочу развестись.

• I need a divorce... so we can live together.

  Нужно развестись, чтобы жить вместе.

• Loelia thinks I should get a divorce.

  Лоэлия считает, что мне надо развестись.

• We can get a divorce in a year, without the government crawling all over us.

  Мы можем развестись через год чтобы правительство за нас не уцепилось.

• No wonder your wife wanted a divorce.

  Неудивительно, что твоя жена захотела развестись.

• Okay, if we're married, I want a divorce.

  Хорошо, если мы поженились, то я хочу развестись.

• Then I can get a divorce and have my daughter come from Russia.

  Тогда я могла бы развестись и привезти свою дочь из России.

• We could get a divorce, as long as I agreed to be the guilty party.

  Мы смогли бы развестись, если бы я согласилась стать виновной стороной.

• James, Lisa, what you need is a divorce.

  Джеймс, Лиза, вы должны развестись.

• It's like having a wife I can't divorce.

  Будто бы я женат, но развестись не могу.

• He told her that if she wasn't happy, they should divorce.

  Он сказал ей если она несчастна, они могут развестись.

• I told him I want a divorce.

  Я сказала ему, что хочу развестись.

• I would like a divorce, please.

  Пожалуйста, я бы хотел развестись.

• I met mine already and he wants a divorce.

  Я уже встретила его, а он хочет развестись.

• He suggests divorce, knowing you'd feel too guilty to follow through.

  Он предложил развестись, хотя прекрасно знает, что ты будешь чувствовать из-за этого вину.

• In order to marry Agnes, Marie's father Philip had to get a divorce from his neglected second wife Ingeborg of Denmark.

  Чтобы жениться на Агнессе, отцу Марии - Филиппу - пришлось развестись со своей второй нелюбимой женой Ингеборгой Датской.

• If after one year, a woman is unhappy with her husband, she may divorce him.

  Если по истечению года женщина недовольна своим мужем, она может развестись с ним.

Другие варианты перевода слова divorce

• Развод
• Расторжение брака
• Разводиться
• Бракоразводный
• По разводам
• По разводу
• Разведусь с
• Расторгнуть брак
• Разведены
• Расторгнут
• Супругов
• Отрывать

Слово divorce в словаре

Divorce — Развод

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова