Примеры в контексте "Couple - Пара"

Перевод

Couple

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Пара

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Couple — Пара

Couple of guys eating cake.

Пара парней едят торт.
Couple hours ride from here.

Отсюда пара часов верхом.
Couple of hikers corroborated his story.

Пара туристов подтвердили его рассказ.
Couple blocks that way.

Пара кварталов в ту сторону.
Couple of drinks was the idea.

Пара напитков было бы кстати...
Couple, like two nights?

Пара, типа еще две ночи?
Couple of people in and out.

Пара человек зашла и вышла.
Couple of things, my boyfriend:

Пара новостей, мой парень:
Couple of rules, Doctor:

Пара правил, доктор:
Couple things, though.

У меня пара замечаний.
Couple things don't jibe.

Пара вещей не сходятся.
Couple hours at least.

Как минимум, пара часов.
Couple of fishermen spotted her.

Пара рыбаков ее заметили.
Couple of guys at the door.

Пара молодых людей у дверей.
Couple out in forest grove.

Семейная пара в лесной глубинке.
Couple of holes, though.

Тем не менее, была пара промашек.
Couple of hundred miles across

Пара сотен миль поперек.
Couple of little funny-looking kids.

Пара мелких забавных детишек.
Couple hours, maybe more.

Пара часов, может больше.
Couple of semesters in Paris.

Пара семестров в Париже.
Couple divorced in 2001.

Пара развелась в 2001 году.
Couple pounds, maybe more.

Думаю, пара фунтов.
Couple families from town.

Пара семей из города.
Couple of meteors hit the spring.

На городок упала пара метеоритов.
Couple counts of burglary.

Пара приводов за кражу.