| For example, it will be lowered in World Ocean California with all magnificent inhabitants. | Например, опустится в мировой океан Калифорния со всеми своими роскошными жителями. |
| Recording sessions were held at RubyRed Productions in Santa Monica, California. | Запись сессии состоялась в RubyRed Productions в Санта-Монике, Калифорния. |
| In 1988, West Coast Swing was pronounced the Official State Dance of California. | В 1988 году ВКС был торжественно провозглашен официальным танцем штата Калифорния. |
| The SEI also has offices in Washington, DC and Los Angeles, California. | SEI также имеет представительства в Вашингтоне и Лос-Анджелесе, Калифорния. |
| She lived in New York and Pasadena, California. | Проживала в Нью-Йорке и Пасадине, Калифорния. |
| He also collected many of the specimens now at the Huntington Botanical Gardens in San Marino, California. | Он также собрал много ботанических образцов для ботанического сада Хантингтона в Сан-Марино, Калифорния. |
| He was raised in the small town of Occidental in Sonoma County, California. | Он был воспитан в небольшом городе Оксидентал в округе Сонома, Калифорния. |
| Blake was born on January 18, 1970 in Compton, California. | Блейк родился 18 января 1970 в Комптон, Калифорния. |
| Lazlo Bane is an alternative rock band from Santa Monica, California, United States. | Lazlo Bane - группа альтернативного рока из Санта-Моники, Калифорния, США. |
| All the musical instruments for the production were specially made for the film by the Olds Instrument Company in Fullerton, California. | Все музыкальные инструменты производства были специально изготовлены для фильма Инструментовой Компанией Олдс в городе Фуллертон, Калифорния. |
| Born Kim Charisse Johnston in Ripon, California, the daughter of a nurse. | Ким Шэрисс Джонстон родилась в Рипоне, Калифорния, дочь медсестры. |
| September 9 California is admitted as the 31st U.S. state. | 9 сентября - Калифорния стала 31-м американским штатом. |
| I understand California is a mighty pretty place. | Калифорния - это очень красивое место. |
| California, as soon as I save up. | Калифорния... как только накоплю денег. |
| The infirmary, our exit - that's California. | Лазарет, наш выход - это Калифорния. |
| Production of the season began in June 2006, and was located in Los Angeles, California. | Производство сезона началось в июне 2006 и располагалось в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
| The statue represents the state of California in the National Statuary Hall Collection. | Статуя представляет штат Калифорния в национальном зале собрания скульптур. |
| His ashes were scattered at sea off the coast of Bodega Bay, California. | Его прах был развеян над морем у побережья Бодега-Бэй, штат Калифорния. |
| In Fresno, California, crews continue to attempt to rescue nine-year-old Ricky Neuman. | Во Фресно, штат Калифорния, продолжаются поиски девятилетнего Рикки Ньюмана. |
| After marrying, the couple moved to Los Angeles, California. | После женитьбы пара переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния. |
| The Piazza team is based in Palo Alto, California. | Команда Piazza базируется в Пало Алто, Калифорния. |
| I live at 210 Avenue 23, Los Angeles, California. | 210-я авеню, дом 23, Лос-Анджелес, Калифорния. |
| She had lived in the US States of California and Florida. | Натурализовалась в США в штатах Калифорния и Флорида. |
| Fries was born on November 24, 1920 in Los Angeles, California. | Фриз родился 24 ноября 1920 года в Лос-Анджелесе, Калифорния. |
| In 1940, Cherry moved with his family to Los Angeles, California. | В 1940 году Черри с семьёй переехал в Лос-Анджелес, Калифорния. |