so bring anyone you like. |
Так что приводи кого захочешь. |
Has anyone got a charger? |
Есть у кого зарядка? |
I can invite anyone I want. |
Я могу приглашать кого захочу. |
Does anyone have keys? |
У кого есть ключи? |
Does anyone have any ideas? |
У кого есть идеи? |
Zala has not shot anyone. |
Зала ни в кого не стрелял. |
Can't trust anyone. |
Ни на кого нельзя положиться! |
You are not impressing anyone! |
Ты ни на кого не производишь впечатления. |
This isn't a place for just anyone. |
Сюда не приводят кого попало. |
Does anyone have an antihistamine? |
У кого нибудь есть антигистаминное? |
Has been all year, ask anyone. 2006? |
Спросите кого угодно 2006? |
I didn't shoot anyone. |
Ни в кого я не стрелял. |
You get a look at anyone? |
Вы рассмотрели хоть кого то? |
You can't count on anyone. |
Ни на кого нельзя рассчитывать. |
Do you know anyone who does around here? |
Знаете, у кого есть? |
You're better than anyone I've ever met. |
Лучше всех кого я встречала. |
Seen anyone like that around? |
Видели тут кого похожего? |
Know anyone rich enough? |
У кого есть знакомые богатеи? |
Is it anyone I know? |
Это кто-то, кого я знаю? |
Shoot anyone who comes through. |
Стреляй, если кого увидишь. |
Is there anyone I haven't? |
А кого я не мог? |
Madame is not at home for anyone. |
Мадам нет ни для кого. |
I don't exist for anyone |
Я ни для кого не существую. |
Not for anything or anyone. |
Ни для чего, ни для кого. |
Have you seen here anyone? |
Не видел здесь кого? |