Do you know anyone who did? |
Знаете кого-либо у кого были? |
I didn't mean to upset anyone. |
Не хотел кого либо обидеть. |
Cenred could have taken anyone. |
Цендред мог схватить кого угодно |
Not to depend on anyone! |
Ни от кого не зависеть! |
To anyone, Ben. |
За кого угодно, Бен. |
Why should anyone be here and singing? |
Кого это сюда занесло? |
I don't work for anyone... yet. |
Ни на кого... пока. |
I'm not at home to anyone. |
Меня ни для кого нет! |
Has anyone got a proposal? |
Есть у кого идея? |
I'm not with anyone. |
Я ни за кого. |
Does anyone have a Vicodin? |
Ни у кого нет викодина? |
More than anyone you know. |
Пострашнее тех, кого ты знаешь. |
They will attack anyone. |
Нападут на кого угодно. |
You can ask anyone in the place, okay? |
Кого угодно спросите, ясно? |
Sound like anyone you know? |
Звучит как кто-то, кого ты знаешь? |
He didn't shoot anyone. |
Он ни в кого не стрелял. |
Ask anyone in this precinct. |
Хоть кого в участке спроси. |
One cannot rely on anyone. |
Мля, ни на кого нельзя положиться! |
That could point to anyone. |
Он может указывать на кого угодно. |
Unless anyone has any objections? |
Ни у кого нет возражений? |
You want anyone on your phone account? |
Есть кого записать в контакты? |
Don't look at anyone. |
Не смотри ни на кого. |
You could have anyone. |
Вы можете заполучить кого угодно. |
Zala has not murdered anyone. |
Зала ни в кого не стрелял. |
Okay, we'll try for anyone. |
Ну, кого будем вызывать? |