The pressure will either blow through the truck or the pipe. |
Давление будет вырываться через грузовик или трубы. |
You two look like you got hit by the milk truck. |
Вы выглядите так, словно вас сбил грузовик с молоком. |
I'd leave the truck with the keys in the cab and then walk away. |
Я оставляю грузовик с ключами в замке и просто ухожу. |
Remember that next time he drags you under a truck. |
Запомни, в следующий раз он затащит тебя под грузовик. |
Didn't know it was a Comley truck. |
Я не знал, что это грузовик Комли. |
Two days ago, a water delivery truck was stolen in Jersey. |
Два дня назад, в Джерси был угнан грузовик службы доставки воды. |
According to the report, the truck was hauled in directly after it was found. |
Согласно отчету, грузовик эвакуировали сразу после того, как его нашли. |
But we totaled the truck, so... |
Мы разбили грузовик, так что... |
All right, let's get everybody down here by the truck. |
Ладно, давайте все сюда на грузовик. |
And then his truck wouldn't start, so I had to call AAA. |
Потом, его грузовик не заводился, и мне пришлось вызывать мастера. |
We have the truck being parked here Sunday. |
Этот грузовик был припаркован здесь в воскресенье. |
Actually, if you guys want to carry boxes to the truck, that'd be great. |
Вообще-то, если хотите перенести коробки в грузовик, было бы здорово. |
The truck they've pegged will pass three Miles from here. |
Грузовик, который они заметили, пройдет в З милях отсюда. |
We blow the bridge 100 yards before the truck reaches it. |
Мы взорвем мост когда грузовик будет за 90 метров от него. |
Biew up the truck, the drivers... |
Уничтожил. - Взорвал грузовик, водителей... |
You send the truck by itself. |
Вы отправляете грузовик самого по себе. |
The truck tapped his wrist, apparently. |
Видимо, грузовик стукнул его по запястью. |
He took a day job driving a truck. |
Он нашел себе работу, водит грузовик. |
But the truck couldn't have made it out of the building before lock down. |
Но грузовик бы не успел бы выехать из здания до изоляции. |
Well, someone has to help pull the truck around town. |
Ну, кто-то должен таскать грузовик по городу. |
Starla was with her when they got hit by a truck. |
Старла была с ней, когда в них въехал грузовик. |
I'd say that truck is headed for the compound. |
Я бы сказал, что тот грузовик направляется к лагерю. |
If he wants that truck, we give it to him. |
Если он хочет этот грузовик, мы достанем ему именно его. |
We have to get Armand that truck. |
Мы должны пригнать Арманду этот грузовик. |
That truck was supposed to be delivered to a rival of mine. |
Предполагалось, что этот грузовик доставят моему конкуренту. |