Someone might have seen where this guy is hiding the truck. |
Кто-нибудь возможно видел, где парень прячет свой грузовик. |
So, we're looking for an old, beat-up pickup truck. |
И так, мы ищем старый потрёпанный грузовик. |
It was always a possibility, that's why we had the truck. |
Всегда нужно иметь запасной план, вот почему у нас был грузовик. |
Arrange to have a truck take him and his friend to New Jersey. |
Погрузи его с другом на грузовик и отвези в Нью-Джерси. |
I know where the truck's going. |
Я знаю, куда едет грузовик. |
So we're looking for a truck or a van. |
Значит мы ищем грузовик или фургон. |
And he loses control of his car and crashes into a truck full of toxic waste. |
Он теряет управление и врезается в грузовик, полный ядовитых отходов. |
Run over by a truck after a fight with a shopkeeper. |
Она попала под грузовик, после ссоры с одним торговцем. |
I kind of feel like I got run over by a truck. |
Я чувствую себя так, будто меня переехал грузовик. |
Howard was on his scooter, and got hit by a truck. |
Говард был на скутере, когда его сбил грузовик. |
Then you got hit by that truck, and... |
Затем тебя сбил грузовик, и... |
Now, between Mohave and Pahrump, your truck gained 220 pounds. |
Теперь, между Мохаве и Парампом твой грузовик потяжелел на 220 фунтов. |
Which is where the girls got on the truck. |
Где девушки и попали в грузовик. |
Okay, well, the truck was coming from Bullhead City. |
Итак, грузовик ехал из города Буллхед. |
I'm sorry I hit your truck. |
Простите, что въехала в ваш грузовик. |
Go slowly and drive the truck down there. |
Газуй спокойно и веди грузовик туда внизу. |
The whole point is they're stealing your truck. |
Вся соль в том, что они крадут у тебя грузовик. |
You know, she was in the phone cabin and at that moment the truck... |
Знаете, она была в телефонной будке и в это время грузовик... |
So imagine he tells you to move the top truck left. |
Представьте, что он велит вам переставить верхний грузовик влево. |
Wolff's people hit that truck for something more valuable than the cash. |
Люди Вольфа угнали грузовик ради чего-то более ценного, чем деньги. |
The launcher is moved onto a truck allowing much shorter relocation times. |
Пусковая установка перемещена на грузовик, что позволяет осуществить смену позиции за меньшее время. |
Following this design, three-wheeled truck models were developed and produced. |
Следуя этому же дизайну, появился и выпускался серийно З-колёсный грузовик. |
You hit a truck loaded with metal pipes. |
Ты врезалась в грузовик с металлическими трубами. |
Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items. |
Два ребенка могут разгрузить грузовик, который перевозит 1000 кг продуктов питания. |
Was hit from behind by a truck at high speed. |
Но сзади в него врезался другой грузовик, который гнал с огромной скоростью. |