FL, light truck with trunk in the front, produced for export to Asia, 1971. |
FL, лёгкий грузовик с багажником спереди, выпускался на экспорт в Азию, 1971. |
Three Finger drags Alex into his truck and drives off. |
Трёхпалый тащит Алекс в свой грузовик и уезжает. |
I liked him a lot, so I got in the truck. |
Мне он сильно понравился, поэтому я села в грузовик. |
They follow Alex, and on the way, find an abandoned armored truck. |
Они начинают следовать за Алекс и по пути находят заброшенный бронированный грузовик. |
This generation was also offered as an all-electric truck and van. |
Это поколение также предлагалось как полностью электрический грузовик и фургон. |
The truck with the wounded and pregnant woman in which she rides falls under the bombardment of German aviation. |
Грузовик с ранеными и беременной женщиной, в котором она едет, попадает под обстрел немецкой авиации. |
Then the poachers take all the cages and load them onto a big truck. |
Потом браконьеры переносят все клетки и загружают их в большой грузовик. |
The truck, featuring a pleasant design and high reliability became one of the most successful vehicles of its kind in Greece. |
Грузовик, отличавшийся приятным дизайном и высокой надежностью, стал одним из самых успешных автомобилей такого типа в Греции. |
That truck was in their lot today. |
Этот грузовик был на их стоянке сегодня. |
He told us to hit that truck. |
Он сказал нам напасть на грузовик. |
Rick spots a box truck nearby they could use to escape. |
Рик замечает грузовик, который можно использовать для побега. |
The truck just missed hitting the boy in the street. |
Этот грузовик чуть не переехал мальчика на улице. |
Tom was gobsmacked when he was told that a truck had crashed into his house. |
Том был удивлён, когда ему сказали, что грузовик въехал в его дом. |
They were almost run over by a truck. |
Их чуть было не сбил грузовик. |
I want the truck waiting in Juérez in one hour. |
Грузовик должен ждать в Хуаресе через час. |
I left after the fourth truck went out. |
Я ушёл после того, как уехал последний грузовик. |
I know where Barney put my truck. |
Я знаю, куда Барни увез мой грузовик. |
They have a stolen truck with an agricultural sprayer attachment at the back. |
Еще есть краденый грузовик с сельскохозяйственным распылителем сзади. |
Look, they knew we saw the truck. |
Слушай, он знает, что мы видели грузовик. |
But suddenly the truck loses all gasoline because of a malfunction and stops in the middle of the frozen river and the vast plains. |
Но в пути грузовик из-за поломки неожиданно теряет весь бензин и останавливается посреди замёрзшей реки и бескрайней равнины. |
It could be a gardening truck or backpacks - wait. |
Это может быть садовый грузовик или рюкзаки - Стой. |
They found Heller's truck, two miles from Ballona creek at Marco place. |
Нашли грузовик Хеллера, в З километрах от Баллона Крик на Марко Плейс. |
Every few days, don signed out a truck and headed over to Ballona creek to take water samples. |
Каждые несколько дней, Дон брал грузовик и направлялся к Баллона Крик, брать образцы воды. |
Brakes failed, and after 200 meters, taxi crashed into a truck. |
Тормоза отказали, и через 200 метров, такси врезалось в грузовик. |
My uncle's a vegetable because he got hit by a truck. |
Мой дядя - овощ, потому что его сбил грузовик. |