| The word bunyip can still be found in a number of Australian contexts, including place names such as the Bunyip River (which flows into Westernport Bay in southern Victoria) and the town of Bunyip, Victoria. | Слово bunyip всё ещё используется в ряде австралийских контекстов, в том числе в географических названиях, таких как река Буньип (впадающая в залив Вестерпорт на юге штата Виктория) и город Буньип, также в Виктории. |
| Wish I had a river | О, если б здесь была река |
| What river flows through Paris? | Кто может мне сказать, какая река пересекает Париж? |
| The river is heavily regulated. | Эта река характеризуется интенсивным режимом регулирования водного потока. |
| Firth of Forth and River Forth, within the Firth of Forth but not east of the Forth railway bridge | Ферт-оф-Форт и река Форт: в пределах залива Ферт-оф-Форт, но не восточнее железнодорожного моста через реку Форт. |
| River Adur and Southwick Canal, within a line drawn across Shoreham Harbour entrance to Southwick Canal Lock and to the west end of Tarmac Wharf | Река Адер и канал Саутуик: до линии, проходящей через вход в гавань Шоргем до шлюза на канале Саутуик и до западного края причала Тармак. |
| A river is a river, | Река - это река, |
| River, a large river. | Река, большая река. |
| River, Hammond, river. | Река, Хаммонд, река. |
| The recharge area of the Yenisey basin is made up of the following principal watercourses: the Selenga River, Lake Baikal (31,500 km2) and the Yenisey and Angara rivers. | Область питания бассейна реки Енисей состоит из следующих основных водотоков: река Селенга, озеро Байкал (31500 км2 и реки Енисей и Ангара). |
| The transboundary water pollution in the Yenisey basin stems mainly from Mongolia (the Selenga River) and, partly, from the Russian Federation through the Selenga's tributaries. | Источники трансграничного загрязнения в бассейне реки Енисей расположены главным образом в Монголии (река Селенга) и частично в Российской Федерации через притоки реки Селенга. |
| Rogue Valley List of rivers of Oregon List of National Wild and Scenic Rivers "Rogue River". | Верховья реки Рог Река Рог Устье реки Рог Список рек Орегона Rogue National Wild and Scenic River (англ.) |
| Here is already the river. | Здесь уже река, но ничего не видно. |
| There is a river Called the River of No Return | Эта река называется Рекой Невозвращения |
| That river is called Alfeios River. | Эта река называется Алфей. |
| The river flows between the two countries. | Река течёт между двумя странами. |
| The river flows through the town. | Река течёт через город. |
| The river furnishes electric power to the town. | Река обеспечивает город электроэнергией. |
| The river flows through the city. | Река течет через весь город. |
| This river is not polluted. | Эта река не загрязнённая. |
| How wide is this river? | Насколько широка эта река? |
| The river flowed over its banks. | Река вышла из берегов. |
| The river flooded a large area. | Река затопила большую область. |
| A river runs down through the valley. | Река течёт по долине. |
| The river flows under the bridge. | Под мостом протекает река. |