| This river flows too fast to swim in. | Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать. |
| The river didn't run there. | Река уже не так быстра, как раньше. |
| It was like a river rushing at you. | Это было так, будто... Река обрушивается на тебя. |
| The deepest river of Ukraine is Dniester. | Самая большая река Украины - Днепр - является судоходной. |
| The river Saltdalselva runs through the valley. | Река Салтдал (называемая на местности "Saltdalselva") протекает через долину. |
| Your husband is like a toxic river. | Ваш муж, боюсь сказать, как токсичная река. |
| The river tells you when paddling. | Река говорит с тобой, когда ты гребешь. |
| The river and lake were now entirely safe. | В настоящее время и река, и озеро абсолютно безопасны для людей. |
| Seen from the sky, the river looked like a huge snake. | С высоты река была похожа на огромную змею. |
| The Nile is the longest river in the world. | Нил - самая длинная река в мире. |
| This river is deep enough to swim in. | Чтобы в неё нырять, глубока достаточно река эта. |
| There is a large river near our town. | Рядом с нашим городом есть большая река. |
| The river is shallow here. We can walk across. | Река здесь мелкая - мы можем перейти вброд. |
| The river suddenly narrows at this point. | В этом месте река внезапно сужалась. |
| The typhoon caused the river to flood. | По причине урагана река вышла из берегов. |
| The Mississippi is the longest river in the United States. | Миссисипи - самая длинная река в Соединённых Штатах. |
| From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. | Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли. |
| A river separates the city into east and west. | Река разделяет город на восточную и западную часть. |
| This river resembles the one I crossed when I left Korea, the Amnok*. | Эта река напоминает мне Амноккан, который я переплыл, когда покидал Корею. |
| The white river is milk, and the soldiers are cereal. | Вот именно! Белая река - молоко, а солдаты - хлебцы. |
| Also, the river smells like rancid cod. | А еще река воняет тухлой треской. |
| There is no food at the edge, but this desert river holds a secret. | На берегу нет пищи, но эта река пустыни имеет секрет. |
| 220 years, the river has shifted its course. | 220 лет река изменила свое направление. |
| In case it activates a river of lava or... venomous snakes. | Вдруг, из-за этого польётся река лавы или появятся змеи. |
| My boss had me cut some corners and the river caught fire. | Моему боссу было плевать на технику безопасности, и река загорелась. |