Примеры в контексте "Return - Вернуться"

Перевод

Примеры

Примеры: Return — Вернуться

• I can't return yet.

  Я не могу вернуться прямо сейчас:

• I return with my friends.

  Я хочу вернуться к своим друзьям.

• But you can return sooner.

  Но ты сможешь вернуться раньше.

• I think she's ready to return.

  что она готова вернуться.

• That her magic could return is impossible.

  Её магия не могла вернуться.

• I can't return.

  Я не могу вернуться.

• I can't return yet.

  Я пока не могу вернуться.

• My orders are to return from here immediately.

  Мне приказано, вернуться немедленно.

• Maybe none of us will return.

  Мы можем не вернуться.

• They won't return the phantoms of the past

  Что призраки прошлого не вернуться.

• Let's return directly to Korea.

  Надо вернуться в Корею.

• I cannot return alone.

  Я не могу вернуться один.

• If you could return...

  Не могли бы вы вернуться...

• How I would like to return now!

  Как я хотел сейчас вернуться!

• Press "return."

  Нажмите" вернуться".

• When is she expected to return?

  Когда она обещала вернуться?

• I must return in the morning.

  Я должен вернуться утром.

• They wanted to return on the way.

  По дороге они захотели вернуться.

• By evening, try to return.

  К вечеру постараюсь вернуться.

• All that remains is for him to return.

  Остаётся лишь вернуться в Нассау.

• Then I must return now

  Тогда я должен вернуться сейчас же

• If you... Want to return,

  Если вы... хотите вернуться,

• Let's assemble a rescue team and return.

  Позвольте нам собрать спасательную команду и вернуться на планету немедленно, генерал Хэммонд.

• We can return with government people, but you must come back with me now.

  Сеньор, мы можем вернуться с правительственными служащими...

• I don't know why you bothered to return.

  Не понимаю, что заставило тебя вернуться.

Другие варианты перевода слова return

• Возвращение
• Вернуть
• Возвращаться
• Возврат
• Восстановление
• Возвратиться
• Прибыль
• Обратный
• Отдача
• Возвращать
• Доходность
• Возвратить