That's when the rain kicked up. |
Тогда еще дождь начался. |
Is it supposed to rain tonight? |
Сегодня должен быть дождь? |
Looks like it's going to rain. |
Похоже, будет дождь. |
Do you think it'll rain and cool off? |
Как думаешь, будет дождь? |
But the rain will come. |
Будет дождь, господин. |
I think it's going to rain. |
Я думаю, будет дождь. |
Looks like it's starting to rain. |
Похоже, дождь начинается. |
Can you bring rain? |
Умеете вы вызывать дождь? |
What kind of rain would you like? |
Какой дождь ты бы хотел? |
It's just rain. |
Это просто дождь. Пойдём. |
I think it's about to rain. |
Думаю, будет дождь. |
What did the rain do? |
Зачем был нужен дождь? |
Maybe it's going to rain soon. |
Кажется, скоро пойдёт дождь. |
The rain is falling on my face. |
Дождь льёт прямо на лицо. |
Where did you ever bring rain before? |
Где вы раньше вызывали дождь? |
They say it might rain. |
Говорили, возможен дождь. |
The autumn rain washed away the soil. |
Осенний дождь смыл весь грунт. |
The first cold rain of the season. |
Первый холодный дождь за сезон. |
They don't do rain. |
Они не переживут дождь. |
The final was run in a hard rain. |
Финал проходил в сильный дождь. |
Persistent rain prevented any play. |
Проливной дождь помешал началу решительных действий. |
Look at that rain! |
Посмотри, какой дождь. |
There that, goes rain? |
Там что, идёт дождь? |
Do you think it's going to rain? |
Думаешь, будет дождь? |
No, it's not the rain. |
Нет, не дождь. |